What returnee bilinguals may teach us about language attrition, language stabilization, and individualvariation

Abstract This epistemological article explores the phenomena of language attrition and stabilization in returnees — bilinguals who spent formative years abroad and later returned to their parents’ homeland. Drawing on empirical and longitudinal research, the paper distinguishes between two returnee profiles: heritage speakers returning to their parents’ country of origin and children who temporarily lived abroad due to parental relocation. Both groups experience a drastic shift in linguistic input, offering a unique window into mechanisms of language development, decline, and re-stabilization. The focus lies on the attrition of early-acquired L2s following return, under conditions of input loss. Studies reviewed here demonstrate how age of return, L2 proficiency, literacy, and continued exposure modulate the rate and depth of attrition. Evidence from case studies — such as German-speaking children returning to Turkey or Portugal — shows that children who return before puberty are especially vulnerable to rapid attrition. In contrast, Japanese–English returnees often retain aspects of their L2, attributed to more consistent post-return input. We support a multidimensional approach to language attrition that integrates linguistic, cognitive, and environmental variables. Returnees serve as a crucial population for refining theories of bilingual development, revealing how input shifts, maturation, and individual differences interact to shape language trajectories.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Linguistic Approaches to Bilingualism
Published
2025-09-09
DOI
https://doi.org/10.1075/lab.25021.flo
Citations
14
Primary Topic
Multilingual Education and Policy
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
85.80
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

What returnee bilinguals may teach us about language attrition, language stabilization, and individualvariation

Cristina Flores, Neal Snape
14 citations
Linguistic Approaches to Bilingualism
Multilingual Education and Policy
85.80
article

What returnee bilinguals may teach us about language attrition, language stabilization, and individualvariation

Cristina Flores, Neal Snape
article en
14 citations

Abstract

Abstract This epistemological article explores the phenomena of language attrition and stabilization in returnees — bilinguals who spent formative years abroad and later returned to their parents’ homeland. Drawing on empirical and longitudinal research, the paper distinguishes between two returnee profiles: heritage speakers returning to their parents’ country of origin and children who temporarily lived abroad due to parental relocation. Both groups experience a drastic shift in linguistic input, offering a unique window into mechanisms of language development, decline, and re-stabilization. The focus lies on the attrition of early-acquired L2s following return, under conditions of input loss. Studies reviewed here demonstrate how age of return, L2 proficiency, literacy, and continued exposure modulate the rate and depth of attrition. Evidence from case studies — such as German-speaking children returning to Turkey or Portugal — shows that children who return before puberty are especially vulnerable to rapid attrition. In contrast, Japanese–English returnees often retain aspects of their L2, attributed to more consistent post-return input. We support a multidimensional approach to language attrition that integrates linguistic, cognitive, and environmental variables. Returnees serve as a crucial population for refining theories of bilingual development, revealing how input shifts, maturation, and individual differences interact to shape language trajectories.

Linguistic Approaches to BilingualismVol. 16(1)
Gunma Prefectural Women's University (JP), University of Minho (PT)
Openalex Percentile: Top 0%
Multilingual Education and Policy
85.80
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.