A Comparative Study of Chinese, Japanese and English Euphemisms from the Perspective of Sociolinguistics

English euphemism is not only a kind of linguistic phenomenon but also a kind of social and cultural phenomenon. From the perspective of sociolinguistics, this paper employs the literature research method and the case analysis method to conduct a comparative study of euphemisms in Chinese, Japanese, and English. The research reveals that euphemisms in these three languages share certain commonalities while also demonstrating marked differences in terms of indi-rectness, temporality, nationality, and regionality. At the same time, eu-phemisms serve multiple social functions such as avoidance, politeness, con-cealment, and humor. This study aims to provide some reference for the re-search on euphemisms from the perspective of sociolinguistics.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Literature Language and Cultural Studies
Published
2025-09-15
DOI
https://doi.org/10.63313/llcs.9086
Primary Topic
Swearing, Euphemism, Multilingualism
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

A Comparative Study of Chinese, Japanese and English Euphemisms from the Perspective of Sociolinguistics

Yan Xu
Literature Language and Cultural Studies
Swearing, Euphemism, Multilingualism
article

A Comparative Study of Chinese, Japanese and English Euphemisms from the Perspective of Sociolinguistics

Yan Xu
article en

Abstract

English euphemism is not only a kind of linguistic phenomenon but also a kind of social and cultural phenomenon. From the perspective of sociolinguistics, this paper employs the literature research method and the case analysis method to conduct a comparative study of euphemisms in Chinese, Japanese, and English. The research reveals that euphemisms in these three languages share certain commonalities while also demonstrating marked differences in terms of indi-rectness, temporality, nationality, and regionality. At the same time, eu-phemisms serve multiple social functions such as avoidance, politeness, con-cealment, and humor. This study aims to provide some reference for the re-search on euphemisms from the perspective of sociolinguistics.

Literature Language and Cultural StudiesVol. 2(3)
Nanning Normal University (CN)
Openalex Percentile: Top 71%
Swearing, Euphemism, Multilingualism
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.