Disputed Origins and Hybrid Blooms: Individuality, Confrontation, and Language Repossession in the Selected Postcolonial Poetry

Postcolonial poetry transforms the legacies of empire into potent sites of resistance and identity formation. This paper argues that the poetry of Walcott, Bennett, Soyinka, Ramanujan, and Faiz employs distinct poetic strategies to expose colonial violence, psychological fragmentation, and cultural erasure while actively reclaiming agency through linguistic innovation and hybrid expression. Drawing on Homi Bhabha’s hybridity, Frantz Fanon’s decolonization theory, and Gayatri Spivak’s subaltern framework, the analysis reveals how these poets navigate postcolonial ambivalence. Walcott’s poems embody Fanonian alienation ("divided to the vein"), while Bennett’s poetry weaponizes Jamaican Creole to subvert linguistic hegemony, enacting Ngũgĩ wa Thiong’o’s decolonization of the mind. Soyinka’s "Night" mirrors Fanon’s "pitfalls of national consciousness" through metaphors of predatory disillusionment. Ramanujan’s poem reclaims indigenous folklore to center female agency, countering Orientalist discourse. Faiz’s poetry repurposes the Urdu ghazal to prioritize collective struggle over personal love, voicing Spivak’s subaltern amid state oppression.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Global Social Sciences Review
Published
2025-08-28
DOI
https://doi.org/10.31703/gssr.2025(x-iii).11
Primary Topic
Postcolonial and Cultural Literary Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Disputed Origins and Hybrid Blooms: Individuality, Confrontation, and Language Repossession in the Selected Postcolonial Poetry

Saman Salah, Durdana Rafique, Khair-Un-Nisa Azeem
Global Social Sciences Review
Postcolonial and Cultural Literary Studies
article

Disputed Origins and Hybrid Blooms: Individuality, Confrontation, and Language Repossession in the Selected Postcolonial Poetry

Saman Salah, Durdana Rafique, Khair-Un-Nisa Azeem
article en

Abstract

Postcolonial poetry transforms the legacies of empire into potent sites of resistance and identity formation. This paper argues that the poetry of Walcott, Bennett, Soyinka, Ramanujan, and Faiz employs distinct poetic strategies to expose colonial violence, psychological fragmentation, and cultural erasure while actively reclaiming agency through linguistic innovation and hybrid expression. Drawing on Homi Bhabha’s hybridity, Frantz Fanon’s decolonization theory, and Gayatri Spivak’s subaltern framework, the analysis reveals how these poets navigate postcolonial ambivalence. Walcott’s poems embody Fanonian alienation ("divided to the vein"), while Bennett’s poetry weaponizes Jamaican Creole to subvert linguistic hegemony, enacting Ngũgĩ wa Thiong’o’s decolonization of the mind. Soyinka’s "Night" mirrors Fanon’s "pitfalls of national consciousness" through metaphors of predatory disillusionment. Ramanujan’s poem reclaims indigenous folklore to center female agency, countering Orientalist discourse. Faiz’s poetry repurposes the Urdu ghazal to prioritize collective struggle over personal love, voicing Spivak’s subaltern amid state oppression.

Global Social Sciences ReviewVol. X(III)
University of Balochistan (PK), Sardar Bahadur Khan Women's University (PK)
Openalex Percentile: Top 76%
Postcolonial and Cultural Literary Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Disputed Origins and Hybrid Blooms: Individuality, Confrontation, and Language Repossession in the Selected Postcolonial Poetry — Saman Salah, Durdana Rafique, et al. · Global Social Sciences Review (2025) | TGRS Research Map | TGRS