Cross-Linguistic Evaluation of Artificial Intelligence Chatbots: Performance of ChatGPT-3.5, Copilot and Gemini in Neuro-ophthalmologic Evaluation in English and Turkish

Abstract Background/Aims: To evaluate the performance of ChatGPT-3.5, Copilot, and Gemini artificial intelligence chatbots on the same questions in neuro-ophthalmologic evaluation in English and Turkish. Methods: Forty questions related to neuro-ophthalmology were included in the study. After all English questions were translated into Turkish by a certified native speaker, both versions of the questions were asked to ChatGPT-3.5, Copilot, and Gemini chatbots. The answers were compared with the answer key and grouped as correct and incorrect. Their superiority over each other was compared statistically. Results: ChatGPT-3,5 47.5%, Copilot 57.5%, and Gemini 32.5% answered the English questions correctly. ChatGPT-3,5 57.5%, Copilot 52.5%, and Gemini 32.5% answered the questions correctly in Turkish. No statistically significant difference was detected between chatbots in answering the same questions in English and Turkish, although there were different levels of success (p>0.05). Conclusions: Although there is no statistically significant difference, chatbots can answer the same questions differently. In addition to improving the knowledge level of chatbots, their language skills also need to be improved.

Authors

Publication Details

Journal
Genel Tıp Dergisi
Published
2025-08-29
DOI
https://doi.org/10.54005/geneltip.1627508
Primary Topic
Artificial Intelligence in Healthcare and Education
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Cross-Linguistic Evaluation of Artificial Intelligence Chatbots: Performance of ChatGPT-3.5, Copilot and Gemini in Neuro-ophthalmologic Evaluation in English and Turkish

Mehmet Çıtırık, Eyüpcan Şensoy
Genel Tıp Dergisi
Artificial Intelligence in Healthcare and Education
article

Cross-Linguistic Evaluation of Artificial Intelligence Chatbots: Performance of ChatGPT-3.5, Copilot and Gemini in Neuro-ophthalmologic Evaluation in English and Turkish

Mehmet Çıtırık, Eyüpcan Şensoy
article en

Abstract

Abstract Background/Aims: To evaluate the performance of ChatGPT-3.5, Copilot, and Gemini artificial intelligence chatbots on the same questions in neuro-ophthalmologic evaluation in English and Turkish. Methods: Forty questions related to neuro-ophthalmology were included in the study. After all English questions were translated into Turkish by a certified native speaker, both versions of the questions were asked to ChatGPT-3.5, Copilot, and Gemini chatbots. The answers were compared with the answer key and grouped as correct and incorrect. Their superiority over each other was compared statistically. Results: ChatGPT-3,5 47.5%, Copilot 57.5%, and Gemini 32.5% answered the English questions correctly. ChatGPT-3,5 57.5%, Copilot 52.5%, and Gemini 32.5% answered the questions correctly in Turkish. No statistically significant difference was detected between chatbots in answering the same questions in English and Turkish, although there were different levels of success (p>0.05). Conclusions: Although there is no statistically significant difference, chatbots can answer the same questions differently. In addition to improving the knowledge level of chatbots, their language skills also need to be improved.

Genel Tıp DergisiVol. 35(4)
Openalex Percentile: Top 83%
Artificial Intelligence in Healthcare and Education
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.