Changes in the Meaning of Foreign Languages, Regional Languages and Similar Languages in Indonesian Language

This study analyzes the phenomenon of vocabulary shift in Indonesian, which originates from three main elements: foreign languages, regional languages, and cognate languages. The focus of the study lies in the sociolinguistic relationship between the language-speaking community and this expansion. The research method uses a descriptive-qualitative approach with data drawn from various sources such as mass media, literature, and everyday conversation. The results of the analysis show that vocabulary expansion from foreign languages is often triggered by globalization and technological developments, while the expansion of the language itself reflects the language's creativity in responding to local cultural needs. On the other hand, contributions from cognate languages such as Malay appear more in the context of cultural and historical similarities. This study concludes that language expansion is influenced by social, cultural, and economic dynamics, while also demonstrating that language plays a role as a mirror of societal change. The study of changes in meaning shows that the development of Indonesian not only enriches vocabulary but also reflects the social, cultural, and technological dynamics in society.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
JELL (Journal of English Language and Literature) STIBA-IEC Jakarta
Published
2025-09-01
DOI
https://doi.org/10.37110/jell.v10i02.309
Primary Topic
Swearing, Euphemism, Multilingualism
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Changes in the Meaning of Foreign Languages, Regional Languages and Similar Languages in Indonesian Language

Agus Sulaeman, Kim Dong Hun
JELL (Journal of English Language and Literature) STIBA-IEC Jakarta
Swearing, Euphemism, Multilingualism
article

Changes in the Meaning of Foreign Languages, Regional Languages and Similar Languages in Indonesian Language

Agus Sulaeman, Kim Dong Hun
article en

Abstract

This study analyzes the phenomenon of vocabulary shift in Indonesian, which originates from three main elements: foreign languages, regional languages, and cognate languages. The focus of the study lies in the sociolinguistic relationship between the language-speaking community and this expansion. The research method uses a descriptive-qualitative approach with data drawn from various sources such as mass media, literature, and everyday conversation. The results of the analysis show that vocabulary expansion from foreign languages is often triggered by globalization and technological developments, while the expansion of the language itself reflects the language's creativity in responding to local cultural needs. On the other hand, contributions from cognate languages such as Malay appear more in the context of cultural and historical similarities. This study concludes that language expansion is influenced by social, cultural, and economic dynamics, while also demonstrating that language plays a role as a mirror of societal change. The study of changes in meaning shows that the development of Indonesian not only enriches vocabulary but also reflects the social, cultural, and technological dynamics in society.

JELL (Journal of English Language and Literature) STIBA-IEC JakartaVol. 10(02)
Universitas Muhammadiyah Tangerang (ID), Hankuk University of Foreign Studies (KR)
Openalex Percentile: Top 73%
Swearing, Euphemism, Multilingualism
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.