A COMPARATIVE STUDY OF INVITATION EXPRESSIONS IN ENGLISH AND VIETNAMESE FROM A CROSS-CULTURAL PERSPECTIVE

This study was conducted to investigate the expressions of invitations in English and Vietnamese from the perspectives of linguistics and intercultural communication. The author employed a qualitative method, utilizing data collection tools including two open-ended survey questionnaires with the same content and number of questions for two participant groups: native English speakers and native Vietnamese. To ensure more reliable and effective survey results, personal observations were implemented during the data collection process. The findings revealed the notable similarities and differences in how invitations were expressed between the two languages. Additionally, the author discussed the cultural factors that influence these similarities and differences. This paper is presented in the hope of providing useful references and suggestions in expressing invitations in both English and Vietnamese to become better communicators.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
VNU Journal of Foreign Studies
Published
2025-08-29
DOI
https://doi.org/10.63023/2525-2445/jfs.ulis.5466
Primary Topic
EFL/ESL Teaching and Learning
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

A COMPARATIVE STUDY OF INVITATION EXPRESSIONS IN ENGLISH AND VIETNAMESE FROM A CROSS-CULTURAL PERSPECTIVE

Thi Huyen Trang Nguyen
VNU Journal of Foreign Studies
EFL/ESL Teaching and Learning
article

A COMPARATIVE STUDY OF INVITATION EXPRESSIONS IN ENGLISH AND VIETNAMESE FROM A CROSS-CULTURAL PERSPECTIVE

Thi Huyen Trang Nguyen
article en

Abstract

This study was conducted to investigate the expressions of invitations in English and Vietnamese from the perspectives of linguistics and intercultural communication. The author employed a qualitative method, utilizing data collection tools including two open-ended survey questionnaires with the same content and number of questions for two participant groups: native English speakers and native Vietnamese. To ensure more reliable and effective survey results, personal observations were implemented during the data collection process. The findings revealed the notable similarities and differences in how invitations were expressed between the two languages. Additionally, the author discussed the cultural factors that influence these similarities and differences. This paper is presented in the hope of providing useful references and suggestions in expressing invitations in both English and Vietnamese to become better communicators.

VNU Journal of Foreign StudiesVol. 41(4)
Hanoi University of Industry (VN)
Openalex Percentile: Top 71%
EFL/ESL Teaching and Learning
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.