From Clueless to Confident: How ChatGPT Transforms Academic Writing in Chinese as a Second Language

ABSTRACT Generative artificial intelligence (GenAI) has demonstrated its potential to enhance the quality of second‐language (L2) academic writing. This study used a qualitative approach comprising analysis of ChatGPT usage‐history screenshots, written assignments, and semi‐structured interview data on students’ use of GenAI in their L2 Chinese academic writing, as well as how their perceptions of learning, academic writing, and GenAI adoption changed after using it. The participants’ usage of ChatGPT reflected three distinct phases of self‐regulated learning, and this formed the basis of our novel analytical framework for such usage. The application of this framework revealed that students’ attitudes toward GenAI use transitioned from transactional to relational and from tool‐oriented to learning‐oriented, and highlights ChatGPT's ability to foster dynamic interactive learning experiences that go beyond mere error correction to facilitate profound learning outcomes. This study contributes to a scholarly understanding of GenAI‐assisted L2 academic writing by revealing how L2 Chinese learners used ChatGPT in their academic writing processes and providing insights into its affordances and limitations. It also offers insights for educators and curriculum designers hoping to leverage GenAI tools to improve learners’ writing skills, while its analysis of students’ perceptions and attitudes toward using GenAI for writing should be of value for anyone seeking to influence such tools’ future acceptance and adoption.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Applied Linguistics
Published
2025-08-22
DOI
https://doi.org/10.1111/ijal.12849
Primary Topic
Text Readability and Simplification
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

From Clueless to Confident: How ChatGPT Transforms Academic Writing in Chinese as a Second Language

Chin‐Hsi Lin, Keyi Zhou, Lanfang Sun, Fangzhou Jin et al.
International Journal of Applied Linguistics
Text Readability and Simplification
article

From Clueless to Confident: How ChatGPT Transforms Academic Writing in Chinese as a Second Language

Chin‐Hsi Lin, Keyi Zhou, Lanfang Sun, Fangzhou Jin, Wai Ming Cheung
article en

Abstract

ABSTRACT Generative artificial intelligence (GenAI) has demonstrated its potential to enhance the quality of second‐language (L2) academic writing. This study used a qualitative approach comprising analysis of ChatGPT usage‐history screenshots, written assignments, and semi‐structured interview data on students’ use of GenAI in their L2 Chinese academic writing, as well as how their perceptions of learning, academic writing, and GenAI adoption changed after using it. The participants’ usage of ChatGPT reflected three distinct phases of self‐regulated learning, and this formed the basis of our novel analytical framework for such usage. The application of this framework revealed that students’ attitudes toward GenAI use transitioned from transactional to relational and from tool‐oriented to learning‐oriented, and highlights ChatGPT's ability to foster dynamic interactive learning experiences that go beyond mere error correction to facilitate profound learning outcomes. This study contributes to a scholarly understanding of GenAI‐assisted L2 academic writing by revealing how L2 Chinese learners used ChatGPT in their academic writing processes and providing insights into its affordances and limitations. It also offers insights for educators and curriculum designers hoping to leverage GenAI tools to improve learners’ writing skills, while its analysis of students’ perceptions and attitudes toward using GenAI for writing should be of value for anyone seeking to influence such tools’ future acceptance and adoption.

International Journal of Applied Linguistics
University of Hong Kong (HK)
Openalex Percentile: Top 89%
Text Readability and Simplification
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

From Clueless to Confident: How ChatGPT Transforms Academic Writing in Chinese as a Second Language — Chin‐Hsi Lin, Keyi Zhou, et al. · International Journal of Applied Linguistics (2025) | TGRS Research Map | TGRS