Deciphering Kashmiri Script: Challenges and Advances in Character Recognition

The digitization of printed texts in various languages heavily depends on optical character recognition (OCR) technology. For the Kashmiri language, which is mostly written in the Nastaliq script-distinguished by its elaborate ligatures, cursive style, and complicated diacritical marks-The difficulties and developments in OCR are explored in this research. Since many features are shared by Urdu and Kashmiri scripts, OCR accuracy for Kashmiri text is aimed to be improved through transfer learning from Urdu OCR models. Convolutional Neural Networks (CNNs), Support Vector Machines (SVMs), and k-nearest Neighbours (KNN) models are used in the study. Two datasets are tested: one containing basic Kashmiri words and the other comprising individual Kashmiri letters. According to the results, higher accuracy in characterlevel recognition is achieved by CNN-based Model 3 than by other models. However, due to the intrinsic complexity of the script, sentence-level identification is still rendered quite difficult. It is indicated by the results that gains may be achieved through transfer learning from Urdu OCR models may lead to gains, script-specific details like ligature detection and diacritical mark placement necessitate customized preprocessing and model finetuning. In order to close the current performance gap, the critical need for extensive, annotated Kashmiri text databases and specialized OCR algorithms is emphasized by this study. The preservation and accessibility of Kashmiri literature are helped by the results through the enhancement of OCR methods for under-represented languages.

Authors

Institutions

Publication Details

Published
2025-04-02
DOI
https://doi.org/10.23919/indiacom66777.2025.11115749
Primary Topic
China's Ethnic Minorities and Relations
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Deciphering Kashmiri Script: Challenges and Advances in Character Recognition

S Padmavathi, Zarak Jahan
China's Ethnic Minorities and Relations
article

Deciphering Kashmiri Script: Challenges and Advances in Character Recognition

S Padmavathi, Zarak Jahan
article en

Abstract

The digitization of printed texts in various languages heavily depends on optical character recognition (OCR) technology. For the Kashmiri language, which is mostly written in the Nastaliq script-distinguished by its elaborate ligatures, cursive style, and complicated diacritical marks-The difficulties and developments in OCR are explored in this research. Since many features are shared by Urdu and Kashmiri scripts, OCR accuracy for Kashmiri text is aimed to be improved through transfer learning from Urdu OCR models. Convolutional Neural Networks (CNNs), Support Vector Machines (SVMs), and k-nearest Neighbours (KNN) models are used in the study. Two datasets are tested: one containing basic Kashmiri words and the other comprising individual Kashmiri letters. According to the results, higher accuracy in characterlevel recognition is achieved by CNN-based Model 3 than by other models. However, due to the intrinsic complexity of the script, sentence-level identification is still rendered quite difficult. It is indicated by the results that gains may be achieved through transfer learning from Urdu OCR models may lead to gains, script-specific details like ligature detection and diacritical mark placement necessitate customized preprocessing and model finetuning. In order to close the current performance gap, the critical need for extensive, annotated Kashmiri text databases and specialized OCR algorithms is emphasized by this study. The preservation and accessibility of Kashmiri literature are helped by the results through the enhancement of OCR methods for under-represented languages.

Amrita Vishwa Vidyapeetham (IN)
Openalex Percentile: Top 71%
China's Ethnic Minorities and Relations
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.