Terminological Lexicon of Epidemiology and Infectious Diseases in Modern Ukrainian Language

The article studies the vocabulary used in epidemiology and infectious diseases, an integral part of the Ukrainian terminology system. It addresses the issue of whether these terms comply with the requirements of the terminological norm. The lexical and semantic features and inter-changeability of such lexemes are clarified. The terminology in epidemiology and infectious diseases encompasses designations for processes, conditions, disease names, substances, enzymes, allergens, toxins, vaccines, viruses, bacteria, scientific disciplines, subfields, professional titles, individuals, and medical instruments. The analysis indicates that the reviewed terms generally comply with the features of the terminological norm, as they correlate with the concepts they denote, are part of the medical terminology system, have clear definitions in dictionaries, and are stylistically neutral. However, specific terms do not fully meet the criteria of unambiguity, as some exhibit polysemy while others demonstrate synonymy, with both foreign-origin terms and their Ukrainian equivalents being identified.

Authors

Publication Details

Journal
Terminological Bulletin
Published
2025-01-01
DOI
https://doi.org/10.37919/2221-8807-2025-8-23
Primary Topic
Medical and Biological Sciences
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Terminological Lexicon of Epidemiology and Infectious Diseases in Modern Ukrainian Language

Галина Германович, Yurii Shashkov
Terminological Bulletin
Medical and Biological Sciences
article

Terminological Lexicon of Epidemiology and Infectious Diseases in Modern Ukrainian Language

Галина Германович, Yurii Shashkov
article en

Abstract

The article studies the vocabulary used in epidemiology and infectious diseases, an integral part of the Ukrainian terminology system. It addresses the issue of whether these terms comply with the requirements of the terminological norm. The lexical and semantic features and inter-changeability of such lexemes are clarified. The terminology in epidemiology and infectious diseases encompasses designations for processes, conditions, disease names, substances, enzymes, allergens, toxins, vaccines, viruses, bacteria, scientific disciplines, subfields, professional titles, individuals, and medical instruments. The analysis indicates that the reviewed terms generally comply with the features of the terminological norm, as they correlate with the concepts they denote, are part of the medical terminology system, have clear definitions in dictionaries, and are stylistically neutral. However, specific terms do not fully meet the criteria of unambiguity, as some exhibit polysemy while others demonstrate synonymy, with both foreign-origin terms and their Ukrainian equivalents being identified.

Terminological Bulletin(8)
Good health and well-being
Openalex Percentile: Top 56%
Medical and Biological Sciences
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Terminological Lexicon of Epidemiology and Infectious Diseases in Modern Ukrainian Language — Галина Германович, Yurii Shashkov · Terminological Bulletin (2025) | TGRS Research Map | TGRS