Pendekatan Multimodal Terhadap Lanskap Linguistik: Tanda Larangan Di Kawasan Wisata Kyoto Jepang

This study examines prohibition signs in Kyoto City tourist areas using Brown and Levinson’s (1987) politeness theory and the Linguistic Landscape framework (Backhaus, 2006). Prohibition signs, though one way communication, carry high potential for Face Threatening Acts (FTA). Kyoto’s cultural context adds layers of meaning, where signage reflects not only function but also aesthetics and local values. A total of 52 signs from Gion Shopping Street and Yasaka Shrine were analyzed, focusing on kebahasaan and visual elements. The findings show a mix of polite and impolite expressions, shaped by signs, content, context, and target audience. Kyoto City signage policy, emphasizing simplicity and harmony, also influences expression choices, limiting bright colours. This study reveals how politeness in public signage is contextually constructed and highlights the role of cultural and spatial factors in shaping public communication.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Jurnal Sasindo UNPAM
Published
2025-07-13
DOI
https://doi.org/10.32493/sasindo.v13i1.35-50
Primary Topic
Swearing, Euphemism, Multilingualism
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Pendekatan Multimodal Terhadap Lanskap Linguistik: Tanda Larangan Di Kawasan Wisata Kyoto Jepang

Muthi Afifah, Sugihartono Sugihartono
Jurnal Sasindo UNPAM
Swearing, Euphemism, Multilingualism
article

Pendekatan Multimodal Terhadap Lanskap Linguistik: Tanda Larangan Di Kawasan Wisata Kyoto Jepang

Muthi Afifah, Sugihartono Sugihartono
article en

Abstract

This study examines prohibition signs in Kyoto City tourist areas using Brown and Levinson’s (1987) politeness theory and the Linguistic Landscape framework (Backhaus, 2006). Prohibition signs, though one way communication, carry high potential for Face Threatening Acts (FTA). Kyoto’s cultural context adds layers of meaning, where signage reflects not only function but also aesthetics and local values. A total of 52 signs from Gion Shopping Street and Yasaka Shrine were analyzed, focusing on kebahasaan and visual elements. The findings show a mix of polite and impolite expressions, shaped by signs, content, context, and target audience. Kyoto City signage policy, emphasizing simplicity and harmony, also influences expression choices, limiting bright colours. This study reveals how politeness in public signage is contextually constructed and highlights the role of cultural and spatial factors in shaping public communication.

Jurnal Sasindo UNPAMVol. 13(1)
Indonesia University of Education (ID)
Sustainable cities and communities
Openalex Percentile: Top 76%
Swearing, Euphemism, Multilingualism
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.