Lead Pencil and the Names of Chemical Elements

The article is dedicated to the intrinsically Ukrainian names of elementary substances of chemical elements. It emphasizes the need to eliminate forcibly introduced Russian terms from modern Ukrainian chemical terminology. It is proposed to use international terms for recent advances in chemical science, while for classical sections, natively Ukrainian terms should be used alongside international ones. For the names of chemical elements, it is recommended to apply Latinized forms based on the chemical symbols of the Periodic Table. To distinguish between the concepts of “chemical element” and “elementary substance”, it is suggested that the names of chemical elements be written with a capital letter, by analogy with the proper names of planets and the planetary substances that compose them. Chemical terminology should be based on mod-ern scientific developments, adhere to international standards, and employ authentically Ukrainian terms for classical concepts. The names of chemical compounds should be genetically linked to the names of elements and comply with IUPAC rules or be as close to them as possible.

Authors

Publication Details

Journal
Terminological Bulletin
Published
2025-01-01
DOI
https://doi.org/10.37919/2221-8807-2025-8-18
Primary Topic
History and advancements in chemistry
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Lead Pencil and the Names of Chemical Elements

Alexander Golub
Terminological Bulletin
History and advancements in chemistry
article

Lead Pencil and the Names of Chemical Elements

Alexander Golub
article en

Abstract

The article is dedicated to the intrinsically Ukrainian names of elementary substances of chemical elements. It emphasizes the need to eliminate forcibly introduced Russian terms from modern Ukrainian chemical terminology. It is proposed to use international terms for recent advances in chemical science, while for classical sections, natively Ukrainian terms should be used alongside international ones. For the names of chemical elements, it is recommended to apply Latinized forms based on the chemical symbols of the Periodic Table. To distinguish between the concepts of “chemical element” and “elementary substance”, it is suggested that the names of chemical elements be written with a capital letter, by analogy with the proper names of planets and the planetary substances that compose them. Chemical terminology should be based on mod-ern scientific developments, adhere to international standards, and employ authentically Ukrainian terms for classical concepts. The names of chemical compounds should be genetically linked to the names of elements and comply with IUPAC rules or be as close to them as possible.

Terminological Bulletin(8)
Openalex Percentile: Top 81%
History and advancements in chemistry
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Lead Pencil and the Names of Chemical Elements — Alexander Golub · Terminological Bulletin (2025) | TGRS Research Map | TGRS