Analyzing Transitivity Process

This study examines the representation of the Rohingya crisis in media discourse through the application of Critical Discourse Analysis (CDA) and Systemic Functional Linguistics (SFL), specifically focusing on the transitivity model to analyze the construction of newspaper headlines. Using a corpus-based approach, this research analyzes 100 headlines from the newspapers of United Kingdom and the United States published in 2017, drawn from the News on the Web (NOW) corpus. The analysis reveals that material processes are predominant in both the US and UK corpora, portraying the Rohingya as passive victims reacting to external aggression, thereby emphasizing the urgency of the crisis. Verbal processes are equally distributed across the corpora, highlighting influential figures such as political leaders and humanitarian organizations, and shaping the narrative through direct speech or reported dialogue. Relational processes, which assign attributes to participants, are more prevalent in the US corpus, where the focus is on the violence and prejudice faced by the Rohingya. In contrast, the UK corpus predominantly emphasizes their victimhood. These findings illustrate distinct media portrayals of the crisis, reflecting differing narrative strategies and political stances in the US and UK media.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Jurnal Penerjemahan
Published
2025-05-14
DOI
https://doi.org/10.64571/ojp.v11i2.122
Primary Topic
Asian Geopolitics and Ethnography
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Analyzing Transitivity Process

Fatmala Sari Oktaviani
Jurnal Penerjemahan
Asian Geopolitics and Ethnography
article

Analyzing Transitivity Process

Fatmala Sari Oktaviani
article en

Abstract

This study examines the representation of the Rohingya crisis in media discourse through the application of Critical Discourse Analysis (CDA) and Systemic Functional Linguistics (SFL), specifically focusing on the transitivity model to analyze the construction of newspaper headlines. Using a corpus-based approach, this research analyzes 100 headlines from the newspapers of United Kingdom and the United States published in 2017, drawn from the News on the Web (NOW) corpus. The analysis reveals that material processes are predominant in both the US and UK corpora, portraying the Rohingya as passive victims reacting to external aggression, thereby emphasizing the urgency of the crisis. Verbal processes are equally distributed across the corpora, highlighting influential figures such as political leaders and humanitarian organizations, and shaping the narrative through direct speech or reported dialogue. Relational processes, which assign attributes to participants, are more prevalent in the US corpus, where the focus is on the violence and prejudice faced by the Rohingya. In contrast, the UK corpus predominantly emphasizes their victimhood. These findings illustrate distinct media portrayals of the crisis, reflecting differing narrative strategies and political stances in the US and UK media.

Jurnal PenerjemahanVol. 11(2)
Universitas Muhammadiyah Jember (ID)
Openalex Percentile: Top 76%
Asian Geopolitics and Ethnography
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Analyzing Transitivity Process — Fatmala Sari Oktaviani · Jurnal Penerjemahan (2025) | TGRS Research Map | TGRS