Three-Element Terms and Terminological Phrase: Spelling Problems and Their Solutions

The article presents the constructed basic models of three-element terms and terminological phrase, in which, in addition to semantic relationship, the grammatical subordination of dependent words to the head ones, as well as the fusing of term elements, are conveyed. All models are illustrated with concrete examples. On the basis of the constructed models, the rules for writing by fusing, with a hyphen or as a separate word are formulated. These rules are compared with the provisions of the current Ukrainian orthography and certain nonconformities in the spelling rules of the current Ukrainian orthography have been revealed. It is shown that the established spelling of some terms with a hyphen infringes the norms of the current Ukrainian orthography and is a consequence of the detrimental influence of foreign languages, which must be eliminated. The article proposes to bring the form of certain established terms into correspondence with the con-structed models and norms of current Ukrainian orthography, as well as to eliminate the identified inconsistencies by clarifying certain orthography provisions.

Authors

Publication Details

Journal
Terminological Bulletin
Published
2025-01-01
DOI
https://doi.org/10.37919/2221-8807-2025-8-1
Primary Topic
Lexicography and Language Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Three-Element Terms and Terminological Phrase: Spelling Problems and Their Solutions

Mykhailo Ginzburg
Terminological Bulletin
Lexicography and Language Studies
article

Three-Element Terms and Terminological Phrase: Spelling Problems and Their Solutions

Mykhailo Ginzburg
article en

Abstract

The article presents the constructed basic models of three-element terms and terminological phrase, in which, in addition to semantic relationship, the grammatical subordination of dependent words to the head ones, as well as the fusing of term elements, are conveyed. All models are illustrated with concrete examples. On the basis of the constructed models, the rules for writing by fusing, with a hyphen or as a separate word are formulated. These rules are compared with the provisions of the current Ukrainian orthography and certain nonconformities in the spelling rules of the current Ukrainian orthography have been revealed. It is shown that the established spelling of some terms with a hyphen infringes the norms of the current Ukrainian orthography and is a consequence of the detrimental influence of foreign languages, which must be eliminated. The article proposes to bring the form of certain established terms into correspondence with the con-structed models and norms of current Ukrainian orthography, as well as to eliminate the identified inconsistencies by clarifying certain orthography provisions.

Terminological Bulletin(8)
Openalex Percentile: Top 74%
Lexicography and Language Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Three-Element Terms and Terminological Phrase: Spelling Problems and Their Solutions — Mykhailo Ginzburg · Terminological Bulletin (2025) | TGRS Research Map | TGRS