The revision of linguistic annotation in the Universal Dependencies framework: a look at the annotators’ behavior

This paper presents strategies to revise an automatically annotated corpus according to the Universal Dependencies framework and discusses the learned lessons, mainly regarding the annotators' behavior.The revision strategies are not relying on examples from any specific language and, because they are languageindependent, can be adopted in any language and corpus annotation initiative.

Authors

Institutions

Publication Details

Published
2025-01-01
DOI
https://doi.org/10.18653/v1/2025.law-1.5
Primary Topic
Natural Language Processing Techniques
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

The revision of linguistic annotation in the Universal Dependencies framework: a look at the annotators’ behavior

Lucelene Lopes, Magali Sanches Duran, Thiago Alexandre Salgueiro Pardo
Natural Language Processing Techniques
article

The revision of linguistic annotation in the Universal Dependencies framework: a look at the annotators’ behavior

Lucelene Lopes, Magali Sanches Duran, Thiago Alexandre Salgueiro Pardo
article en

Abstract

This paper presents strategies to revise an automatically annotated corpus according to the Universal Dependencies framework and discusses the learned lessons, mainly regarding the annotators' behavior.The revision strategies are not relying on examples from any specific language and, because they are languageindependent, can be adopted in any language and corpus annotation initiative.

Laboratório Interinstitucional de e-Astronomia (BR)
International Business Machines Corporation, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, Universidade de São Paulo
Reduced inequalities
Openalex Percentile: Top 90%
Natural Language Processing Techniques
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.