PROTECT: Policy-Related Organizational Value Taxonomy for Ethical Compliance and Trust

Designing effective LLMs for social influence (SI) tasks demands controlling linguistic output such that it adapts to context (such as user attributes, history etc.) while upholding ethical guardrails.Standard Parameter-Efficient Fine-Tuning (PEFT) methods like LoRA struggle to manage the trade-off between adaptive linguistic expression and safety, and optimize based on overall objectives without differentiating the functional roles of internal model components.Therefore, we introduce Probing-Guided PEFT (PG-PEFT), a novel fine-tuning strategy which utilizes interpretability probes to identify LLM components associated with context-driven linguistic variations versus those linked to safety violations (e.g., toxicity, bias).This functional map then guides LoRA updates, enabling more targeted control over the model's linguistic output.We evaluate PG-PEFT on SI tasks (persuasion, negotiation) and linguistic adaptability with safety benchmarks against standard PEFT.