Protective Euphemisms in Discourse and Interaction: A Naming Classification Perspective on Aged Care Facilities

The aim of the paper is to provide an insight into morphosyntactic and lexical strategies employed to name aged care facilities in Bosnia and Herzegovina. It is also necessary to compare their translation equivalents into English in order to reach general conclusions about the naming classification strategies employed and availability of the information in the English language on the internet. Furthermore, as protective euphemisms are frequently related to taboo words and concepts that vary across cultures, the paper also discusses how protective euphemisms may be related to politically correct language and linguistic policy creation. The paper proposes that the varying use of euphemistic strategies employed could be due to the lexical strategies available, cultural differences and differing levels of understanding regarding sensitive language use. The theoretical framework is grounded in research conducted by Burridge (2012), Benczes and Burridge (2015), Felton (1969), Halmari (2011), and Candrian (2015) to provide a more comprehensive understanding of euphemisms and their role in shaping contemporary language use.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Društvene i humanističke studije
Published
2025-06-30
DOI
https://doi.org/10.51558/2490-3647.2025.10.1.133
Primary Topic
Swearing, Euphemism, Multilingualism
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Protective Euphemisms in Discourse and Interaction: A Naming Classification Perspective on Aged Care Facilities

Aneta Naumoska, Nejla Kalajdžisalihović
Društvene i humanističke studije
Swearing, Euphemism, Multilingualism
article

Protective Euphemisms in Discourse and Interaction: A Naming Classification Perspective on Aged Care Facilities

Aneta Naumoska, Nejla Kalajdžisalihović
article en

Abstract

The aim of the paper is to provide an insight into morphosyntactic and lexical strategies employed to name aged care facilities in Bosnia and Herzegovina. It is also necessary to compare their translation equivalents into English in order to reach general conclusions about the naming classification strategies employed and availability of the information in the English language on the internet. Furthermore, as protective euphemisms are frequently related to taboo words and concepts that vary across cultures, the paper also discusses how protective euphemisms may be related to politically correct language and linguistic policy creation. The paper proposes that the varying use of euphemistic strategies employed could be due to the lexical strategies available, cultural differences and differing levels of understanding regarding sensitive language use. The theoretical framework is grounded in research conducted by Burridge (2012), Benczes and Burridge (2015), Felton (1969), Halmari (2011), and Candrian (2015) to provide a more comprehensive understanding of euphemisms and their role in shaping contemporary language use.

Društvene i humanističke studijeVol. 10(1(27))
University of Sarajevo (BA), Ss. Cyril and Methodius University in Skopje (MK)
Openalex Percentile: Top 77%
Swearing, Euphemism, Multilingualism
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.