Sound and Meaning: The Role of Musical and Verbal Elements in Audio Description
This study explores audio description (AD) as a specialized branch of audiovisual translation, emphasizing its humanitarian function in granting blind and visually impaired individuals access to contemporary cultural and artistic productions.The relevance of this research lies in addressing the growing disparity between technological advances in media and the inclusive needs of people with visual impairments.The topic was chosen due to the scarcity of scholarly work addressing the emotional and non-verbal dimensions of audiovisual content.The study particularly examines the influence of music in enhancing auditory perception, the semantic construction of audiovisual imagery, and the communication of meaning to visually impaired audiences.Adopting a descriptive-analytical approach, this research presents an innovative perspective on translating visual gestures and cues into spoken and emotionally resonant language.It also explores the primary challenges encountered by audio describers.The findings underscore the urgent need for institutional recognition of AD and advocate for its broader implementation in media practices.The structure of this paper includes an introduction, theoretical framework, historical development, technical considerations, key challenges, and a concluding section with recommendations.
Authors
- Bedar Houria
Institutions
- Université Djilali de Sidi Bel Abbès (DZ)
Publication Details
- Journal
- Science Education and Innovations in the Context of Modern Problems
- Published
- 2025-07-20
- DOI
- https://doi.org/10.56334/sei/8.9.67
- Primary Topic
- Subtitles and Audiovisual Media
- Type
- article
- Field-Weighted Citation Impact
- 0.00