Evaluating the consistency of automated CEFR analyzers: a study of English language text classification

With the increasing use of web-based tools for text analysis, there is a growing reliance on automated systems to assess text difficulty and classify texts to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). However, inconsistencies in these tools’ outputs could undermine their effectiveness for language learners and researchers. This study investigates the consistency of five widely used automated CEFR analyzer tools, including ChatGPT, by analyzing 20 English descriptive texts at CEFR levels B1 and B2. A quantitative approach was employed to compare the CEFR classifications generated by these tools. The results reveal significant inconsistencies across the tools, raising concerns about the reliability of automated CEFR alignment. Additionally, the content and genre of texts appeared to influence the CEFR classification, suggesting that certain factors beyond the tools’ algorithms may affect their accuracy. These findings have important implications for language educators, curriculum designers, and researchers who rely on automated CEFR tools for text selection, grading, and analysis. The study highlights the limitations of automated CEFR classification systems and calls for a more qualitative approach to text difficulty alignment analysis. Future research recommendation is discussed and call for more focus on refining these tools and exploring additional factors that may impact their effectiveness in text difficulty measurement and CEFR alignment.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE)
Published
2025-07-19
DOI
https://doi.org/10.11591/ijere.v14i4.33528
Citations
1
Primary Topic
Text Readability and Simplification
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
2.48
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Evaluating the consistency of automated CEFR analyzers: a study of English language text classification

Piyathat Siripol, Aphiwit Liang-Itsara, Seongha Rhee, Suthathip Thirakunkovit
1 citations
International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE)
Text Readability and Simplification
2.48
article

Evaluating the consistency of automated CEFR analyzers: a study of English language text classification

Piyathat Siripol, Aphiwit Liang-Itsara, Seongha Rhee, Suthathip Thirakunkovit
article en
1 citations

Abstract

With the increasing use of web-based tools for text analysis, there is a growing reliance on automated systems to assess text difficulty and classify texts to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). However, inconsistencies in these tools’ outputs could undermine their effectiveness for language learners and researchers. This study investigates the consistency of five widely used automated CEFR analyzer tools, including ChatGPT, by analyzing 20 English descriptive texts at CEFR levels B1 and B2. A quantitative approach was employed to compare the CEFR classifications generated by these tools. The results reveal significant inconsistencies across the tools, raising concerns about the reliability of automated CEFR alignment. Additionally, the content and genre of texts appeared to influence the CEFR classification, suggesting that certain factors beyond the tools’ algorithms may affect their accuracy. These findings have important implications for language educators, curriculum designers, and researchers who rely on automated CEFR tools for text selection, grading, and analysis. The study highlights the limitations of automated CEFR classification systems and calls for a more qualitative approach to text difficulty alignment analysis. Future research recommendation is discussed and call for more focus on refining these tools and exploring additional factors that may impact their effectiveness in text difficulty measurement and CEFR alignment.

International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE)Vol. 14(4)
Mahidol University (TH)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 9%
Text Readability and Simplification
2.48
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.