Analisis Kesalahan Penulisan Bahasa Prancis Tingkat A1+: Tantangan Pembelajaran Berbasis Audio

Writing proficiency in French remains a crucial yet challenging competence for language learners. This study examines error patterns in A1+ level descriptive texts produced by 29 second-semester French Education students at Universitas Pendidikan Indonesia, alongside their causative factors. Employing a qualitative descriptive methodology, the research involved three phases: (1) data collection through audio-based descriptive writing tasks (two texts) and error causation questionnaires, (2) data analysis Dulay, Krashen, dan Burt (1985) framework, and (3) conclusion formulation. Findings revealed predominant errors in misformation (126 cases) and omission (18 cases), primarily involving: 1) incorrect accent usage, 2) noun gender/number agreement errors, and 3) past participle conjugation inaccuracies. Addition (3) and misordering (1) errors were minimal. Causative factors encompassed: (a) intralingual (inadequate mastery of French grammar rules), (b) interlingual (L1 interference from Indonesian/regional languages), (c) competence (limited structural and lexical knowledge), and (d) performance (psychological stressors like anxiety and time constraints). This study contributes empirical insights for refining beginner-level French writing pedagogy, particularly in addressing systemic morphosyntactic errors and cross-linguistic interference.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Jurnal Bahasa dan Sastra
Published
2025-07-14
DOI
https://doi.org/10.24036/jbs.v13i2.133395
Primary Topic
Educational Methods and Media Use
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Analisis Kesalahan Penulisan Bahasa Prancis Tingkat A1+: Tantangan Pembelajaran Berbasis Audio

Iis Sopiawati, Iim Siti Karimah, Oktavia Yuna Eka Putri
Jurnal Bahasa dan Sastra
Educational Methods and Media Use
article

Analisis Kesalahan Penulisan Bahasa Prancis Tingkat A1+: Tantangan Pembelajaran Berbasis Audio

Iis Sopiawati, Iim Siti Karimah, Oktavia Yuna Eka Putri
article en

Abstract

Writing proficiency in French remains a crucial yet challenging competence for language learners. This study examines error patterns in A1+ level descriptive texts produced by 29 second-semester French Education students at Universitas Pendidikan Indonesia, alongside their causative factors. Employing a qualitative descriptive methodology, the research involved three phases: (1) data collection through audio-based descriptive writing tasks (two texts) and error causation questionnaires, (2) data analysis Dulay, Krashen, dan Burt (1985) framework, and (3) conclusion formulation. Findings revealed predominant errors in misformation (126 cases) and omission (18 cases), primarily involving: 1) incorrect accent usage, 2) noun gender/number agreement errors, and 3) past participle conjugation inaccuracies. Addition (3) and misordering (1) errors were minimal. Causative factors encompassed: (a) intralingual (inadequate mastery of French grammar rules), (b) interlingual (L1 interference from Indonesian/regional languages), (c) competence (limited structural and lexical knowledge), and (d) performance (psychological stressors like anxiety and time constraints). This study contributes empirical insights for refining beginner-level French writing pedagogy, particularly in addressing systemic morphosyntactic errors and cross-linguistic interference.

Jurnal Bahasa dan SastraVol. 13(2)
Indonesia University of Education (ID)
Openalex Percentile: Top 74%
Educational Methods and Media Use
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Analisis Kesalahan Penulisan Bahasa Prancis Tingkat A1+: Tantangan Pembelajaran Berbasis Audio — Iis Sopiawati, Iim Siti Karimah, et al. · Jurnal Bahasa dan Sastra (2025) | TGRS Research Map | TGRS