Orthographic influence on English word recognition by Spanish and Korean learners

This study explores how visual-orthographic information influences the perception and recognition of phonemes in a second language (L2). Spanish and Korean learners of English participated in tasks focusing on the English labiodental /v/ and bilabial /b/ phonemes, which are either allophonic or non-existent in their native languages but phonemic in English. The findings demonstrate that the participants’ first language (L1) significantly impacts their ability to perceive and recognize these English phonemes. Additionally, orthographic cues were found to play a crucial role in this process. The results support models that emphasize the importance of L1-L2 phoneme mapping and highlight the influence of orthographic information in L2 word recognition.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Journal of Experimental Phonetics
Published
2025-06-16
DOI
https://doi.org/10.1344/efe-2025-34-113-128
Primary Topic
Second Language Acquisition and Learning
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Orthographic influence on English word recognition by Spanish and Korean learners

María Teresa Martínez García
Journal of Experimental Phonetics
Second Language Acquisition and Learning
article

Orthographic influence on English word recognition by Spanish and Korean learners

María Teresa Martínez García
article en

Abstract

This study explores how visual-orthographic information influences the perception and recognition of phonemes in a second language (L2). Spanish and Korean learners of English participated in tasks focusing on the English labiodental /v/ and bilabial /b/ phonemes, which are either allophonic or non-existent in their native languages but phonemic in English. The findings demonstrate that the participants’ first language (L1) significantly impacts their ability to perceive and recognize these English phonemes. Additionally, orthographic cues were found to play a crucial role in this process. The results support models that emphasize the importance of L1-L2 phoneme mapping and highlight the influence of orthographic information in L2 word recognition.

Journal of Experimental PhoneticsVol. 34
Universidad de Valladolid (ES)
Openalex Percentile: Top 81%
Second Language Acquisition and Learning
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.