Lost in Translation: Exploring the Risks of Web-to-Cross-platform Application Migration

The cross-platform application-development paradigm alleviates a major challenge of native application development, namely the need to re-implement the codebase for each target platform, and streamlines the deployment of applications to different platforms. Essentially, cross-platform application development relies on migrating web application code and repackaging it as a native application. In other words, code that was designed and developed to execute within the confines of a browser, with all the security checks and safeguards that that entails, is now deployed within a completely different execution environment. In this paper, we explore the inherent security and privacy risks that arise from this migration, due to the fundamental differences between these two execution environments, which we refer to as security lacunae. To that end, we establish a differential analysis workflow and develop a set of customized tests designed to uncover divergent behaviors of web code executed within a browser and as an Electron cross-platform application. Guided by the findings from our empirical exploration, we retrofit part of the Web Platform Tests (WPTs) testing suite so as to apply to the Electron framework, and systematically assess mechanisms that relate to isolation and access control, and critical security policies and headers. Our research uncovers semantic gaps that exist between the two execution environments, which affect the enforcement of critical security mechanisms, thus exposing users to severe risks. This can lead to privacy issues such as the exposure of sensitive data over unencrypted connections or unregulated third-party access to the local filesystem, and security issues such as the incorrect enforcement of CSP script execution directives. We demonstrate that directly migrating web application code to a cross-platform application, without refactoring the code and implementing additional safeguards to address the conceptual and behavioral mismatches between the two execution environments, can significantly affect the application's security and privacy posture.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Proceedings on Privacy Enhancing Technologies
Published
2025-07-13
DOI
https://doi.org/10.56553/popets-2025-0117
Primary Topic
Peer-to-Peer Network Technologies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Lost in Translation: Exploring the Risks of Web-to-Cross-platform Application Migration

Jason Polakis, Κωνσταντίνος Σολωμός, Mir Masood Ali, Claudio Paloscia
Proceedings on Privacy Enhancing Technologies
Peer-to-Peer Network Technologies
article

Lost in Translation: Exploring the Risks of Web-to-Cross-platform Application Migration

Jason Polakis, Κωνσταντίνος Σολωμός, Mir Masood Ali, Claudio Paloscia
article en

Abstract

The cross-platform application-development paradigm alleviates a major challenge of native application development, namely the need to re-implement the codebase for each target platform, and streamlines the deployment of applications to different platforms. Essentially, cross-platform application development relies on migrating web application code and repackaging it as a native application. In other words, code that was designed and developed to execute within the confines of a browser, with all the security checks and safeguards that that entails, is now deployed within a completely different execution environment. In this paper, we explore the inherent security and privacy risks that arise from this migration, due to the fundamental differences between these two execution environments, which we refer to as security lacunae. To that end, we establish a differential analysis workflow and develop a set of customized tests designed to uncover divergent behaviors of web code executed within a browser and as an Electron cross-platform application. Guided by the findings from our empirical exploration, we retrofit part of the Web Platform Tests (WPTs) testing suite so as to apply to the Electron framework, and systematically assess mechanisms that relate to isolation and access control, and critical security policies and headers. Our research uncovers semantic gaps that exist between the two execution environments, which affect the enforcement of critical security mechanisms, thus exposing users to severe risks. This can lead to privacy issues such as the exposure of sensitive data over unencrypted connections or unregulated third-party access to the local filesystem, and security issues such as the incorrect enforcement of CSP script execution directives. We demonstrate that directly migrating web application code to a cross-platform application, without refactoring the code and implementing additional safeguards to address the conceptual and behavioral mismatches between the two execution environments, can significantly affect the application's security and privacy posture.

Proceedings on Privacy Enhancing TechnologiesVol. 2025(4)
University of Illinois Chicago (US)
Openalex Percentile: Top 82%
Peer-to-Peer Network Technologies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.