Spanish Translated Abstracts

Antecedentes: El dolor crnico en nios y adolescentes afecta negativamente el funcionamiento general y la calidad de vida.Si bien los programas de Tratamiento Intensivo Interdisciplinario del Dolor (TIID) buscan reducir el deterioro funcional y el dolor percibido, la evidencia general es limitada y se ve limitada por el pequeo tamao de las muestras y la escasa diversidad en los diagnsticos del dolor.Objetivo: Determinar si los nios y adolescentes con dolor crnico que participan en un programa IIPT para pacientes hospitalizados experimentan mejoras en su funcin fsica y en el dolor percibido. Diseo: Anlisis transversal secundario.Escenario: Rehabilitacin aguda para pacientes hospitalizados.Participantes: Nios y adolescentes con dolor crnico (n = 258; mujeres/hombres = 204/54; edad = 16,5 2,6) ingresados en un programa de IIPT para pacientes hospitalizados de 4 semanas desde noviembre de 2011 hasta enero de 2023.Intervencin: Los participantes asistieron a sesiones individuales y grupales que incluyeron fisioterapia, terapia ocupacional, terapia acutica, terapia cognitivo-conductual, tareas escolares y meditacin.Las sesiones se centraron en mejorar la fuerza, la resistencia y la funcin, a la vez que ayudaban a los participantes a modificar sensaciones fsicas, pensamientos catastrficos y conductas desadaptativas.Medida Principal de los resultados: Recopilados en el momento del ingreso y el alta: intensidad del dolor (Escala numrica de calificacin del dolor; escala: 0-10), funcin de las extremidades inferiores (Escala funcional de las extremidades inferiores [LEFS]; escala: 0-80), funcin de las extremidades superiores (ndice funcional de las extremidades superiores [UEFI]; escala: 0-80), competencia motora (Prueba de competencia motora de Bruininks-Oseretsky, segunda edicin, versin abreviada [BOT-2 SF]; escala: 0-70) y satisfaccin y desempeo ocupacional (Medida canadiense del desempeo ocupacional [COPM]; escala: 0-10 para ambos).Resultados: En general, los participantes informaron mejoras significativas (p < 0,05) en la mediana de LEFS (cambio mediano [MC] = +30,5; rango de percentil 25, 75 [PR] = 19, 42), UEFI (MC = +21; PR = 12,8, 31), BOT-2 SF (MC = +9; PR = 5, 15), rendimiento de COPM (MC = +4; PR = 2,8, 5,4) y satisfaccin de COPM (MC = +5,6; PR = 3,8, 7,2).Adems, los participantes informaron una reduccin significativa (p < 0,05) en la mediana de la intensidad del dolor (MC = -3; PR = 1,5).Para la mayora de los participantes, la MC super los umbrales de diferencia mnimamente clnicamente importantes informados previamente.