Quality assurance in public service interpreting

Ensuring the quality of interpreting services in various public sector environments is a complex and often challenging issue. Despite legislative provisions and various measures implemented worldwide to maintain high standards, instances of poor or inadequate interpreting services continue to be reported both in Greece and internationally. To address this issue, the Greek Ministry of Migration and Asylum, in collaboration with Ionian University, has recently undertaken a project to establish a national registry of qualified interpreters. This paper discusses the main aspects of the registry, emphasizing its potential to offer a sustainable solution to quality challenges and to enhance the effectiveness of interpreting services in Greece.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Language Translation and Intercultural Communication
Published
2025-03-24
DOI
https://doi.org/10.12681/ijltic.38695
Primary Topic
Interpreting and Communication in Healthcare
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Quality assurance in public service interpreting

Anastasios Ioannidis
International Journal of Language Translation and Intercultural Communication
Interpreting and Communication in Healthcare
article

Quality assurance in public service interpreting

Anastasios Ioannidis
article en

Abstract

Ensuring the quality of interpreting services in various public sector environments is a complex and often challenging issue. Despite legislative provisions and various measures implemented worldwide to maintain high standards, instances of poor or inadequate interpreting services continue to be reported both in Greece and internationally. To address this issue, the Greek Ministry of Migration and Asylum, in collaboration with Ionian University, has recently undertaken a project to establish a national registry of qualified interpreters. This paper discusses the main aspects of the registry, emphasizing its potential to offer a sustainable solution to quality challenges and to enhance the effectiveness of interpreting services in Greece.

International Journal of Language Translation and Intercultural CommunicationVol. 9
Ionian University (GR)
Openalex Percentile: Top 74%
Interpreting and Communication in Healthcare
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Quality assurance in public service interpreting — Anastasios Ioannidis · International Journal of Language Translation and Intercultural Communication (2025) | TGRS Research Map | TGRS