Research on China’s National Image Construction From the Perspective of Conceptual Metaphor: A Case Study of the Culture-related Reports in the Japanese Version of People’s Daily

China's mainstream media constitute the major carrier of discourse and the vital communication platform for its national image construction.This research adopts the conceptual metaphor theory and a corpus-based approach, to analyze both qualitatively and quantitatively the culture-related discourse in the Japanese version of People's Daily, which is among China's mainstream media.Specifically, the conceptual metaphor types utilized, the features of the culture-related discourse, and China's national image thus constructed are closely examined.Results suggest that substance metaphor, war metaphor, plant metaphor, and travel metaphor are commonly used to represent the culturerelated discourse, which features vigor, interaction, a driver of cultural exchange, and readiness to be embraced by foreign readership.Based on this, a reliable, lovely, and respectable national image of China, which is culturally rich and confident, is successfully formed.

Authors

Publication Details

Journal
US-China Education Review A
Published
2025-06-28
DOI
https://doi.org/10.17265/2161-623x/2025.06.006
Primary Topic
Language, Metaphor, and Cognition
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Research on China’s National Image Construction From the Perspective of Conceptual Metaphor: A Case Study of the Culture-related Reports in the Japanese Version of People’s Daily

Man Liu, HUANG Jialing
US-China Education Review A
Language, Metaphor, and Cognition
article

Research on China’s National Image Construction From the Perspective of Conceptual Metaphor: A Case Study of the Culture-related Reports in the Japanese Version of People’s Daily

Man Liu, HUANG Jialing
article en

Abstract

China's mainstream media constitute the major carrier of discourse and the vital communication platform for its national image construction.This research adopts the conceptual metaphor theory and a corpus-based approach, to analyze both qualitatively and quantitatively the culture-related discourse in the Japanese version of People's Daily, which is among China's mainstream media.Specifically, the conceptual metaphor types utilized, the features of the culture-related discourse, and China's national image thus constructed are closely examined.Results suggest that substance metaphor, war metaphor, plant metaphor, and travel metaphor are commonly used to represent the culturerelated discourse, which features vigor, interaction, a driver of cultural exchange, and readiness to be embraced by foreign readership.Based on this, a reliable, lovely, and respectable national image of China, which is culturally rich and confident, is successfully formed.

US-China Education Review AVol. 15(06)
Openalex Percentile: Top 84%
Language, Metaphor, and Cognition
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.