A Comparative Study of the Situation and Manner of Reporting/Reproducing Chinese Female Tennis Player Zheng Qinwen in Western and Chinese Media

연구목적 본 연구는 서구와 중국 언론이 정친원을 어떻게 묘사했는지를 탐구하고, 그 과정에서 이데올로기와 불평등한 권력관계를 드러내고자 한다. 연구방법 113개 중국 보도와 74개 서구 보도를 주성분 분석과 스포츠 비판적 해석을 통해 분석하였다. 결과 중국 미디어는 "긍정적 가치 중심의 서사"을 채택하여 정친원의 포부를 강조하고 스포츠 영웅으로 그녀를 묘사했다. 그들은 그녀의 이상을 국가 가치관과 연결시켰다. 서구 미디어는 테니스의 유럽중심주의적 관점에 중점을 두어 정친원을 문화적 위협으로 묘사하고 동양주의적 인식을 유지했다. 결론 서구와 중국 미디어는 다른 입장에 기반하여 정친원을 자신들에게 유리한 이미지로 형상화했으며, 서구의 보도는 동양과 서구 간에 존재하는 불평등한 관계를 드러낸다.