Analysis of the Interplay between Panel Borders and Speech Bubble Outlines in Comics

칸과 말풍선은 만화의 대표적인 기호지만 소홀하게 다뤄지는 경향이 있다. 그러다 보니 인물과 배경 등 그림에 자질을 갖춘 예비 작가조차 말풍선을 적당히 배치하려는 경향성이 있다. 본 연구는 주로 칸 안에 배치되는 만화 기호 중에서 칸과 말풍선의 선과 선 간의 관계에 주목했다. 칸과 말풍선이 너무 가까운 경우, 칸과 말풍선이 하나의 그룹으로 인식되어 독자의 시선 흐름을 방해하거나 분산시킬 수 있다. 칸과 말풍선 사이에 적절한 간격을 유지하는 경우, 칸과 말풍선이 개별적으로 구분되어 각각의 역할이 분명해진다. 칸은 칸대로, 말풍선은 말풍선대로 제 역할을 한다. 이처럼 적절한 간격은 독자가 칸의 내용에 몰입하고, 말풍선의 대사를 이해할 수 있게 돕는다.<br/> 본 연구를 통해 도출한 결론은 다음과 같다. 첫째, 칸과 말풍선의 선 간의 간섭은 선 간의 달라붙은 접촉 간섭, 너무 가까운 선 간의 근접 간섭, 선 위로 나간 침범 간섭 등 주로 세 가지 유형으로 나타난다. 둘째, 칸과 말풍선의 간격을 적절히 만들어 줌으로써, 선 간의 불필요한 간섭을 최소화한다면 독자의 시각적 감상을 원활하게 만들고 만화의 완성도를 높이는 데 일조할 수 있다. 셋째, 칸과의 관계를 고려한 말풍선은 단순히 대사를 전달하는 기능을 넘어, 만화의 분위기와 인물의 심리를 표현하는 중요한 연출 요소로 작용한다.

Authors

Publication Details

Journal
The Journal of the Korea Contents Association
Published
2025-05-31
DOI
https://doi.org/10.5392/jkca.2025.25.05.222
Primary Topic
Digital Media and Visual Art
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Analysis of the Interplay between Panel Borders and Speech Bubble Outlines in Comics

Kyoon-Cheol Park
The Journal of the Korea Contents Association
Digital Media and Visual Art
article

Analysis of the Interplay between Panel Borders and Speech Bubble Outlines in Comics

Kyoon-Cheol Park
article en

Abstract

칸과 말풍선은 만화의 대표적인 기호지만 소홀하게 다뤄지는 경향이 있다. 그러다 보니 인물과 배경 등 그림에 자질을 갖춘 예비 작가조차 말풍선을 적당히 배치하려는 경향성이 있다. 본 연구는 주로 칸 안에 배치되는 만화 기호 중에서 칸과 말풍선의 선과 선 간의 관계에 주목했다. 칸과 말풍선이 너무 가까운 경우, 칸과 말풍선이 하나의 그룹으로 인식되어 독자의 시선 흐름을 방해하거나 분산시킬 수 있다. 칸과 말풍선 사이에 적절한 간격을 유지하는 경우, 칸과 말풍선이 개별적으로 구분되어 각각의 역할이 분명해진다. 칸은 칸대로, 말풍선은 말풍선대로 제 역할을 한다. 이처럼 적절한 간격은 독자가 칸의 내용에 몰입하고, 말풍선의 대사를 이해할 수 있게 돕는다.<br/> 본 연구를 통해 도출한 결론은 다음과 같다. 첫째, 칸과 말풍선의 선 간의 간섭은 선 간의 달라붙은 접촉 간섭, 너무 가까운 선 간의 근접 간섭, 선 위로 나간 침범 간섭 등 주로 세 가지 유형으로 나타난다. 둘째, 칸과 말풍선의 간격을 적절히 만들어 줌으로써, 선 간의 불필요한 간섭을 최소화한다면 독자의 시각적 감상을 원활하게 만들고 만화의 완성도를 높이는 데 일조할 수 있다. 셋째, 칸과의 관계를 고려한 말풍선은 단순히 대사를 전달하는 기능을 넘어, 만화의 분위기와 인물의 심리를 표현하는 중요한 연출 요소로 작용한다.

The Journal of the Korea Contents AssociationVol. 25(5)
Openalex Percentile: Top 77%
Digital Media and Visual Art
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.