Tracking the development in second language writers’ use of academic vocabulary in discipline-specific assignments

Few longitudinal studies have examined the development of second language (L2) writers’ use of academic vocabulary in discipline-specific assignments. This study tracked the use of expert vocabulary and proficient novice vocabulary in assignments written by 230 L2 writers across two semesters of postgraduate study in Education and Engineering programs. Gardner and Davies’s (2014) Academic Vocabulary List (AVL) and Malmström et al.’s (2018) Productive Academic Vocabulary List (PAVL) were used to represent each kind of academic vocabulary respectively. Linear mixed-effects model analyses found that Education students used significantly more AVL words in Semester 2 than in Semester 1, but no significant differences were found in the case of Engineering. This indicates that Education students tend to use more expert vocabulary as they progress further in their academic study, but Engineering students did not. Students’ use of proficient novice vocabulary does not appear to change across semesters in either discipline. Analysis of the writing of individual students largely supports the findings of the group analysis, but also revealed that lexical development patterns varied depending on individuals. Together these findings demonstrate the complex nature of vocabulary development.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Journal of Second Language Writing
Published
2025-06-09
DOI
https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101217
Citations
1
Primary Topic
Second Language Acquisition and Learning
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
3.44

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Tracking the development in second language writers’ use of academic vocabulary in discipline-specific assignments

Huahui Zhao, Thi Ngoc Yen Dang, Natalie Finlayson
1 citations
Journal of Second Language Writing
Second Language Acquisition and Learning
3.44
article

Tracking the development in second language writers’ use of academic vocabulary in discipline-specific assignments

Huahui Zhao, Thi Ngoc Yen Dang, Natalie Finlayson
article en
1 citations

Abstract

Few longitudinal studies have examined the development of second language (L2) writers’ use of academic vocabulary in discipline-specific assignments. This study tracked the use of expert vocabulary and proficient novice vocabulary in assignments written by 230 L2 writers across two semesters of postgraduate study in Education and Engineering programs. Gardner and Davies’s (2014) Academic Vocabulary List (AVL) and Malmström et al.’s (2018) Productive Academic Vocabulary List (PAVL) were used to represent each kind of academic vocabulary respectively. Linear mixed-effects model analyses found that Education students used significantly more AVL words in Semester 2 than in Semester 1, but no significant differences were found in the case of Engineering. This indicates that Education students tend to use more expert vocabulary as they progress further in their academic study, but Engineering students did not. Students’ use of proficient novice vocabulary does not appear to change across semesters in either discipline. Analysis of the writing of individual students largely supports the findings of the group analysis, but also revealed that lexical development patterns varied depending on individuals. Together these findings demonstrate the complex nature of vocabulary development.

Journal of Second Language WritingVol. 69
University of Leeds (GB)
British Council
Quality Education
Openalex Percentile: Top 9%
Second Language Acquisition and Learning
3.44
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Tracking the development in second language writers’ use of academic vocabulary in discipline-specific assignments — Huahui Zhao, Thi Ngoc Yen Dang, et al. · Journal of Second Language Writing (2025) | TGRS Research Map | TGRS