Digital-Intelligence Empowerment in the Multi-Dimensional Communication and Inheritance of Chinese and Foreign Literary Classics

This study examines the current state of dissemination and inheritance of Chinese and foreign literary classics in the context of digitization, highlights the opportunities and challenges they face in the digital age, and proposes pathways to optimize their transmission by using digital-intelligent technologies. These include establishing multilingual intelligent translation platforms, developing interactive literary experience applications, and leveraging big data and AI for delivering literary works. Through case studies, the study elaborates on the practical application of these optimization strategies. Finally, it concludes with solutions for addressing the challenges of transmitting literary classics across cultures, aiming to provide global literary enthusiasts with more accessible, efficient, and profound literary experiences while fostering cross-cultural exchange and intergenerational heritage of literary classics.