Lexicographic Concepts Al-Munawwir Dictionary (Arab-Indonesian) Perspective Ali al-Qosimi

The al-Munawwir Dictionary by Ahmad Warson Munawwir is one of the most popular dictionaries for Arabic language learners in Indonesia. The use of dictionaries is undoubtedly beneficial for students in understanding the meaning of words and how they are used in oral and written expression. This study aims to describe the lexicography concept of the al-Munawwir dictionary and how the al-Munawwir dictionary is weighed through the perspective of al-Qosimi. This study uses a qualitative approach with a type of research in the form of library research. The primary source of this research is the al-Munawwir dictionary, while the secondary sources are books, journals, and other sources that follow the research theme. Data collection uses documentation techniques. The collected data were analyzed through three stages (Miles and Huberman): data condensation, data display, and data verification. The results of the study show that the al-Munawwir (Arabic-Indonesian) dictionary can be categorized as 1) a language dictionary (Al-Mu'jam al-Lughawi), 2) a bilingual dictionary (al-Mu'jam al-Tsunaiyatu al-Lughah), 3) extensive dictionary (al-Mu'jam al-Kabir), 4) general dictionary (al-Mu'jam al-Aam), and 5) word dictionary (Mu'jam al-Alfadzh). This dictionary fulfills 16 of the 25 components of the content conveyed by Al-Qosimi. This dictionary met 9 out of 10 criteria, especially in the central part. This shows that in terms of content, this dictionary is excellent because the central part is not equipped with a postulate of use.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Al-Jawhar
Published
2024-12-30
DOI
https://doi.org/10.69493/ajoal.v2i2.58
Primary Topic
Arabic Language Education Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Lexicographic Concepts Al-Munawwir Dictionary (Arab-Indonesian) Perspective Ali al-Qosimi

Syarifaturrahmatullah Syarifaturrahmatullah, Uril Bahruddin, Sutaman Sutaman, Aydın Yokmaç
Al-Jawhar
Arabic Language Education Studies
article

Lexicographic Concepts Al-Munawwir Dictionary (Arab-Indonesian) Perspective Ali al-Qosimi

Syarifaturrahmatullah Syarifaturrahmatullah, Uril Bahruddin, Sutaman Sutaman, Aydın Yokmaç
article en

Abstract

The al-Munawwir Dictionary by Ahmad Warson Munawwir is one of the most popular dictionaries for Arabic language learners in Indonesia. The use of dictionaries is undoubtedly beneficial for students in understanding the meaning of words and how they are used in oral and written expression. This study aims to describe the lexicography concept of the al-Munawwir dictionary and how the al-Munawwir dictionary is weighed through the perspective of al-Qosimi. This study uses a qualitative approach with a type of research in the form of library research. The primary source of this research is the al-Munawwir dictionary, while the secondary sources are books, journals, and other sources that follow the research theme. Data collection uses documentation techniques. The collected data were analyzed through three stages (Miles and Huberman): data condensation, data display, and data verification. The results of the study show that the al-Munawwir (Arabic-Indonesian) dictionary can be categorized as 1) a language dictionary (Al-Mu'jam al-Lughawi), 2) a bilingual dictionary (al-Mu'jam al-Tsunaiyatu al-Lughah), 3) extensive dictionary (al-Mu'jam al-Kabir), 4) general dictionary (al-Mu'jam al-Aam), and 5) word dictionary (Mu'jam al-Alfadzh). This dictionary fulfills 16 of the 25 components of the content conveyed by Al-Qosimi. This dictionary met 9 out of 10 criteria, especially in the central part. This shows that in terms of content, this dictionary is excellent because the central part is not equipped with a postulate of use.

Al-JawharVol. 2(2)
Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim (ID), Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau (ID), Istanbul University (TR)
Openalex Percentile: Top 57%
Arabic Language Education Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Lexicographic Concepts Al-Munawwir Dictionary (Arab-Indonesian) Perspective Ali al-Qosimi — Syarifaturrahmatullah Syarifaturrahmatullah, Uril Bahruddin, et al. · Al-Jawhar (2024) | TGRS Research Map | TGRS