Mahābhārata in the digital age: A critical study of online editions, commentaries, and search tools

This paper examines the transformation of Mahābhārata studies through digital humanities initiatives. It surveys five major online projects—GRETIL, IIT Kanpur, BORI’s digitized Critical Edition, the National Sanskrit University (Tirupati) Mahābhārata project, and selected tools like SARIT and the Digital Corpus of Sanskrit—evaluating their textual integrity, usability, search functionality, and support for traditional scholarship. After outlining the epic’s complex manuscript history and the emergence of digital philology, the study provides a comparative analysis of these platforms, highlights key strengths and gaps, and proposes future directions, such as integrated NLP tools and a comprehensive digital commentarial corpus. Finally, it argues for a unified, open source infrastructure that balances academic rigor with user friendly features, thereby fostering interdisciplinary research and revitalizing classical Sanskrit studies.

Authors

Publication Details

Journal
International Journal of Sanskrit Research
Published
2025-05-01
DOI
https://doi.org/10.22271/23947519.2025.v11.i3c.2652
Primary Topic
Indian and Buddhist Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Mahābhārata in the digital age: A critical study of online editions, commentaries, and search tools

Vinayak Bhat
International Journal of Sanskrit Research
Indian and Buddhist Studies
article

Mahābhārata in the digital age: A critical study of online editions, commentaries, and search tools

Vinayak Bhat
article en

Abstract

This paper examines the transformation of Mahābhārata studies through digital humanities initiatives. It surveys five major online projects—GRETIL, IIT Kanpur, BORI’s digitized Critical Edition, the National Sanskrit University (Tirupati) Mahābhārata project, and selected tools like SARIT and the Digital Corpus of Sanskrit—evaluating their textual integrity, usability, search functionality, and support for traditional scholarship. After outlining the epic’s complex manuscript history and the emergence of digital philology, the study provides a comparative analysis of these platforms, highlights key strengths and gaps, and proposes future directions, such as integrated NLP tools and a comprehensive digital commentarial corpus. Finally, it argues for a unified, open source infrastructure that balances academic rigor with user friendly features, thereby fostering interdisciplinary research and revitalizing classical Sanskrit studies.

International Journal of Sanskrit ResearchVol. 11(3)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 91%
Indian and Buddhist Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.