Translating UMLS Concepts to Improve Medical Entity Linking in French: A SapBERT-Based Approach

Medical Entity Linking (MEL) refers to the task of automatically detecting and codifying medical concepts, which is an important preprocessing step for exploiting unstructured medical reports. SapBERT is an efficient MEL method for the English language. Unfortunately, its cross-language counterpart underperforms in French due to the lack of training data. To address this limitation, this paper explores the possibility of training SapBERT on machine-generated French translations of the UMLS Metathesaurus. Evaluation on the QuaeroFrenchMed benchmark demonstrates that this approach outperforms Cross-lingual SapBERT for SNOMED-CT MEL on the QuaeroFrenchMed benchmark.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Studies in health technology and informatics
Published
2025-05-15
DOI
https://doi.org/10.3233/shti250484
Citations
1
Primary Topic
Biomedical Text Mining and Ontologies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
6.21
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Translating UMLS Concepts to Improve Medical Entity Linking in French: A SapBERT-Based Approach

Sébastien Jodogne, Alexandre Englebert, Amaury Fierens
1 citations
Studies in health technology and informatics
Biomedical Text Mining and Ontologies
6.21
article

Translating UMLS Concepts to Improve Medical Entity Linking in French: A SapBERT-Based Approach

Sébastien Jodogne, Alexandre Englebert, Amaury Fierens
article en
1 citations

Abstract

Medical Entity Linking (MEL) refers to the task of automatically detecting and codifying medical concepts, which is an important preprocessing step for exploiting unstructured medical reports. SapBERT is an efficient MEL method for the English language. Unfortunately, its cross-language counterpart underperforms in French due to the lack of training data. To address this limitation, this paper explores the possibility of training SapBERT on machine-generated French translations of the UMLS Metathesaurus. Evaluation on the QuaeroFrenchMed benchmark demonstrates that this approach outperforms Cross-lingual SapBERT for SNOMED-CT MEL on the QuaeroFrenchMed benchmark.

Studies in health technology and informaticsVol. 327
Cliniques Universitaires Saint-Luc (BE), UCLouvain (BE)
Quality Education
Openalex Percentile: Top 6%
Biomedical Text Mining and Ontologies
6.21
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.