Multilingual Video Translation and Speech Synthesis: A Deep Learning Approach for Seamless Language Adaptation

This paper introduces an efficient a n d scalable pipeline for multilingual video translation, incorporating state-of-the-art modules for audio extraction, automatic speech recognition (ASR), machine translation, text-to-speech (TTS), and lip synchronization. The system directly translates video content across multiple languages, leveraging FFmpeg for audio processing, OpenAI’s Whisper model for robust ASR, and MarianMT models fine-tuned o n t he O PUS100 dataset for high-quality multilingual translations. Additionally, gTTS provides natural speech synthesis using Google’s Text-to-Speech API, while Wav2Lip precisely aligns lip movements with synthesized speech, delivering realistic video outputs. The approach has been proven successful for both high and medium-resource languages and forms a complete solution for video translation in any language. Future work will focus on extending support for low-resource languages and improving the capability of real-time processing.

Authors

Institutions

Publication Details

Published
2025-03-06
DOI
https://doi.org/10.1109/iatmsi64286.2025.10985230
Primary Topic
Subtitles and Audiovisual Media
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Multilingual Video Translation and Speech Synthesis: A Deep Learning Approach for Seamless Language Adaptation

Frania Chettiar, Kapil Rathor, Harsh Lahrani
Subtitles and Audiovisual Media
article

Multilingual Video Translation and Speech Synthesis: A Deep Learning Approach for Seamless Language Adaptation

Frania Chettiar, Kapil Rathor, Harsh Lahrani
article en

Abstract

This paper introduces an efficient a n d scalable pipeline for multilingual video translation, incorporating state-of-the-art modules for audio extraction, automatic speech recognition (ASR), machine translation, text-to-speech (TTS), and lip synchronization. The system directly translates video content across multiple languages, leveraging FFmpeg for audio processing, OpenAI’s Whisper model for robust ASR, and MarianMT models fine-tuned o n t he O PUS100 dataset for high-quality multilingual translations. Additionally, gTTS provides natural speech synthesis using Google’s Text-to-Speech API, while Wav2Lip precisely aligns lip movements with synthesized speech, delivering realistic video outputs. The approach has been proven successful for both high and medium-resource languages and forms a complete solution for video translation in any language. Future work will focus on extending support for low-resource languages and improving the capability of real-time processing.

Narsee Monjee Institute of Management Studies (IN)
Openalex Percentile: Top 87%
Subtitles and Audiovisual Media
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Multilingual Video Translation and Speech Synthesis: A Deep Learning Approach for Seamless Language Adaptation — Frania Chettiar, Kapil Rathor, et al. · (2025) | TGRS Research Map | TGRS