Ndeshtrasha and Its Use of Biblical Code

This paper offers a detailed and rigorous analysis of Beqir Musliu's novel Ndeshtrasha, focusing on the novel's engagement with biblical themes and their interplay with literary and real life figures. It examines how key characters, such as Mejrem, who is a reflection of Mary, and Baton, who is portrayed as a Christ-like figure, shape the narrative. The study applies descriptive, analytical, and comparative methods to interpret the novel, particularly through the lens of Baton, tracking his journey from birth to the writing of his memories. Central motifs - loneliness, absence, inadequacy, sacrifice, and fear- are analyzed within the novel’s cultural and religious context. An essential aspect of this novel is the fusion of Islamic and catholic religion into one, symbolizing a core value of Albanian identity. This analysis is significantly important as Ndeshtrasha remained unpublished during Musliu's lifetime and received little attention after. Consequently, the paper has remained unstudied in depth and unknown by the readers, making this paper the very first scholarly study of this novel. By introducing Ndeshtrasha to a broader audience, the study aims to uncover its universal themes while also shedding light on the distinctive elements of Albanian literature.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Journal of Language Teaching and Research
Published
2025-05-01
DOI
https://doi.org/10.17507/jltr.1603.36
Primary Topic
Historical and Linguistic Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Ndeshtrasha and Its Use of Biblical Code

Gentiana Bajrami Atashi
Journal of Language Teaching and Research
Historical and Linguistic Studies
article

Ndeshtrasha and Its Use of Biblical Code

Gentiana Bajrami Atashi
article en

Abstract

This paper offers a detailed and rigorous analysis of Beqir Musliu's novel Ndeshtrasha, focusing on the novel's engagement with biblical themes and their interplay with literary and real life figures. It examines how key characters, such as Mejrem, who is a reflection of Mary, and Baton, who is portrayed as a Christ-like figure, shape the narrative. The study applies descriptive, analytical, and comparative methods to interpret the novel, particularly through the lens of Baton, tracking his journey from birth to the writing of his memories. Central motifs - loneliness, absence, inadequacy, sacrifice, and fear- are analyzed within the novel’s cultural and religious context. An essential aspect of this novel is the fusion of Islamic and catholic religion into one, symbolizing a core value of Albanian identity. This analysis is significantly important as Ndeshtrasha remained unpublished during Musliu's lifetime and received little attention after. Consequently, the paper has remained unstudied in depth and unknown by the readers, making this paper the very first scholarly study of this novel. By introducing Ndeshtrasha to a broader audience, the study aims to uncover its universal themes while also shedding light on the distinctive elements of Albanian literature.

Journal of Language Teaching and ResearchVol. 16(3)
University of Prishtina (XK)
Openalex Percentile: Top 88%
Historical and Linguistic Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.