Semantic change of female-denoting nouns in diachronic German corpora

Computational studies of language change using word embedding models have focused on lexical semantic shifts. Current work in Natural Language Processing has revealed gender bias in word embeddings trained on internet data. However, little is known about what distributional methods can reveal about possible gender bias in diachronic corpora. This paper addresses this gap by examining gender-specific nouns denoting humans, e.g. Magd ‘maidservant’, Knecht ‘farmhand’ in a historical corpus of German (1350-1899). We show that word embedding models provide evidence for gender bias and negative evaluations associated with female-denoting terms in diachronic German corpora.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Proceedings of the Linguistic Society of America
Published
2025-04-23
DOI
https://doi.org/10.3765/plsa.v10i1.5905
Primary Topic
Linguistic research and analysis
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Semantic change of female-denoting nouns in diachronic German corpora

Patrícia Amaral, Carla Sökefeld
Proceedings of the Linguistic Society of America
Linguistic research and analysis
article

Semantic change of female-denoting nouns in diachronic German corpora

Patrícia Amaral, Carla Sökefeld
article en

Abstract

Computational studies of language change using word embedding models have focused on lexical semantic shifts. Current work in Natural Language Processing has revealed gender bias in word embeddings trained on internet data. However, little is known about what distributional methods can reveal about possible gender bias in diachronic corpora. This paper addresses this gap by examining gender-specific nouns denoting humans, e.g. Magd ‘maidservant’, Knecht ‘farmhand’ in a historical corpus of German (1350-1899). We show that word embedding models provide evidence for gender bias and negative evaluations associated with female-denoting terms in diachronic German corpora.

Proceedings of the Linguistic Society of AmericaVol. 10(1)
Universität Hamburg (DE), Indiana Clinical and Translational Sciences Institute (US)
Openalex Percentile: Top 89%
Linguistic research and analysis
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.