Orwell and Hai: A Contemporary and Comparative Reread of the Language of Politics

This article offers a contemporary and comparative reinterpretation of political language, and it explores the vital role of language as it shapes the individual and collective consciousness and it's function as a powerful political tool. This analysis is conducted in the context of George Orwell's 'Politics and the English Language' and selected essays from Muhammad Abdul Hye's 'Toshamod O Rajinitir Bhasha [The Language of Ingratiation and Politics]', both of which offer impartial demonstrations of political language. Both Orwell and Hye, demonstrated how language serves as a potent tool of political influence by depicting the realities of their respective eras. However, their approaches to presentation, elaboration, analysis, and expressive style differ. In addition to the comparison and contrast to the works of Orwell and Hye, this article seeks to examine how, across diverse cultural and historical contexts, both authors have upheld linguistic clarity and individual linguistic freedom as the stronghold against political manipulation.

Authors

Publication Details

Journal
Dhaka University Journal of Linguistics
Published
2025-02-28
DOI
https://doi.org/10.70438/dujl/173334/0010
Primary Topic
Political Science Research and Education
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Orwell and Hai: A Contemporary and Comparative Reread of the Language of Politics

Mashrur Imtiaz
Dhaka University Journal of Linguistics
Political Science Research and Education
article

Orwell and Hai: A Contemporary and Comparative Reread of the Language of Politics

Mashrur Imtiaz
article en

Abstract

This article offers a contemporary and comparative reinterpretation of political language, and it explores the vital role of language as it shapes the individual and collective consciousness and it's function as a powerful political tool. This analysis is conducted in the context of George Orwell's 'Politics and the English Language' and selected essays from Muhammad Abdul Hye's 'Toshamod O Rajinitir Bhasha [The Language of Ingratiation and Politics]', both of which offer impartial demonstrations of political language. Both Orwell and Hye, demonstrated how language serves as a potent tool of political influence by depicting the realities of their respective eras. However, their approaches to presentation, elaboration, analysis, and expressive style differ. In addition to the comparison and contrast to the works of Orwell and Hye, this article seeks to examine how, across diverse cultural and historical contexts, both authors have upheld linguistic clarity and individual linguistic freedom as the stronghold against political manipulation.

Dhaka University Journal of LinguisticsVol. 17(33-34)
Openalex Percentile: Top 90%
Political Science Research and Education
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.