Jews and Judaism in the Poetry and Prose of the Persian Sufi Abū Sa‘īd-i Abū l-Ḫayr (967–1049 CE): An Approach to the Religious Other in Medieval Islamic Society

This article is a case study of an early Persian Sufi Abū Sa‘īd-i Abū l-Ḫayr (357–440H/967–1049 CE) within the wider question of the approach to the religious other in the multi-religious society of medieval Islam. In his poetry and the tales ascribed to him, Abū Sa‘īd was one of the first Muslim mystics to have conveyed empathy and even admiration towards Jews, frequently portrayed negatively in early Sufi texts. Simultaneously, he also expresses fundamental enmity towards them and a traditional missionary desire to convert them to Islam. This apparent ambivalence, revealing a complexity that straddles tolerance and intolerance, is set in a broader context of Sufi attitudes toward religious diversity, and a cursory survey is presented of conceptions of the transcendental unity of religions in Sufi writings in Arabic or Persian. The author posits that Abū Sa‘īd’s duality may mirror a personal religious journey or an intentional concealment of his convictions in order to escape reproof.