The Formation of 4-Character Sino-Japanese Compounds from 2-Character Sino-Japanese [Noun/Verb] : Observing the Position of Each Compound Element

본고에서는 [체언/용언] 겸용류이자한어어기를 사자한어에서의 어구성위치라는 관점에서 분류하여 위치의 제한에 관한 요인에 대하여 분석을 행하였다. 그 결과, 1) 전항과 후항 양쪽에 위치하는 예가 많은 것에는 '체언'의 품사가 공통요소인 점이 요인으로 상정된다, 2) 어구성위치에 제한이 있다는 것은 어와 어기의 성질이 다름을 반증한다. 3)[후항에 위치]하는 어기의 특징으로 비포화명사적인 특성을 들 수 있다, 4) 사자한어를 형성하지 않는 그룹에는 인간의 심적 활동을 의미하는 어기가 다수 속해 있으며, 이것은 [체언/용언] 겸용류에만 보이는 독자적인 경향이다, 라는 점들을 지적하였다.

Authors

Publication Details

Journal
Korean Journal of Japanese Language and Literature
Published
2025-03-30
DOI
https://doi.org/10.18704/kjjll.2025.03.104.195
Primary Topic
Natural Language Processing Techniques
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

The Formation of 4-Character Sino-Japanese Compounds from 2-Character Sino-Japanese [Noun/Verb] : Observing the Position of Each Compound Element

Hee Chul Jung
Korean Journal of Japanese Language and Literature
Natural Language Processing Techniques
article

The Formation of 4-Character Sino-Japanese Compounds from 2-Character Sino-Japanese [Noun/Verb] : Observing the Position of Each Compound Element

Hee Chul Jung
article en

Abstract

본고에서는 [체언/용언] 겸용류이자한어어기를 사자한어에서의 어구성위치라는 관점에서 분류하여 위치의 제한에 관한 요인에 대하여 분석을 행하였다. 그 결과, 1) 전항과 후항 양쪽에 위치하는 예가 많은 것에는 '체언'의 품사가 공통요소인 점이 요인으로 상정된다, 2) 어구성위치에 제한이 있다는 것은 어와 어기의 성질이 다름을 반증한다. 3)[후항에 위치]하는 어기의 특징으로 비포화명사적인 특성을 들 수 있다, 4) 사자한어를 형성하지 않는 그룹에는 인간의 심적 활동을 의미하는 어기가 다수 속해 있으며, 이것은 [체언/용언] 겸용류에만 보이는 독자적인 경향이다, 라는 점들을 지적하였다.

Korean Journal of Japanese Language and LiteratureVol. 104(0)
Openalex Percentile: Top 97%
Natural Language Processing Techniques
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

The Formation of 4-Character Sino-Japanese Compounds from 2-Character Sino-Japanese [Noun/Verb] : Observing the Position of Each Compound Element — Hee Chul Jung · Korean Journal of Japanese Language and Literature (2025) | TGRS Research Map | TGRS