A Study on the Untranslatability and Translation Strategies of Machine-Assisted Translation in Military Texts

Research in military texts is limited. In recent years, the studies have focused on the combination of military text translation and computer translation technology, and the untranslatability has also been focused on the discussion in literary works. This paper combines the two organically, explores untranslatability of machineaided translation in military texts, and carries out the research on translation strategies to contribute to the research on translation of military texts.

Authors

Publication Details

Journal
Modern vectors of science and education development in China and Ukraine
Published
2024-10-01
DOI
https://doi.org/10.24195/2414-4746-2024-10-9
Primary Topic
Natural Language Processing Techniques
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

A Study on the Untranslatability and Translation Strategies of Machine-Assisted Translation in Military Texts

Yan Guo
Modern vectors of science and education development in China and Ukraine
Natural Language Processing Techniques
article

A Study on the Untranslatability and Translation Strategies of Machine-Assisted Translation in Military Texts

Yan Guo
article en

Abstract

Research in military texts is limited. In recent years, the studies have focused on the combination of military text translation and computer translation technology, and the untranslatability has also been focused on the discussion in literary works. This paper combines the two organically, explores untranslatability of machineaided translation in military texts, and carries out the research on translation strategies to contribute to the research on translation of military texts.

Modern vectors of science and education development in China and Ukraine(10)
Openalex Percentile: Top 74%
Natural Language Processing Techniques
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

A Study on the Untranslatability and Translation Strategies of Machine-Assisted Translation in Military Texts — Yan Guo · Modern vectors of science and education development in China and Ukraine (2024) | TGRS Research Map | TGRS