Greek literature

In my last review I discussed Mark Usher's How to Care About Animals , one of Princeton University Press’ volumes of Ancient Wisdom for Modern Readers . The series’ rapidly growing roster now includes Sarah Nooter's book How To Be Queer: An Ancient Guide to Sexuality . Nooter selects, translates, and introduces a range of texts from Sappho and Plato (most heavily featured) to Homer, Pindar, Alcman, Anacreon, Theognis, and Theocritus (to name just a selection of the selection). There is an important ‘nothing new under the sun’ ethos to this volume, as is the case with many in the series. As Nooter puts it, ‘The past decade has seen a revolution in sexuality… sexual fluidity is now mainstream… And yet the Greeks got there long ago.’ (vii) The Greeks wrote about sexuality ‘with little angst and much wit’, and it is this that Stephen Fry picks up on in his endorsement of the book: ‘our ancestors often had clearer, less guilt-ridden, confused, prurient, and prudish attitudes to the rainbow of sexualities we wrongly think unique to our age’.