Protecting the health of residents in the vicinity of quarries “beyond sedimentable dusts”

Les risques sanitaires encourus par les personnes vivant proximit des carrires sont multiples, principalement respiratoires et cardiovasculaires, qui dcoulent avant tout de l'exposition par voie arienne aux poussires et autres polluants gnrs par les activits d'extraction et de traitement des matriaux.La protection de la sant des riverains relve de la scurit sanitaire et devrait reposer sur une approche intgre combinant rglementation, surveillance des poussires, engagement communautaire, programme de prvention et recherche, constituant ainsi un cadre d'action pour les parties prenantes pour relever les enjeux en termes de prvention et de contrle des risques sanitaires pour ces populations.Pour cela, il est ncessaire de prendre en compte la composition minralogique et chimique de ces poussires, les risques sanitaires qui leur sont associs et les diffrents leviers en termes d'action.Au regard des connaissances relatives ces diffrents aspects, il apparat que le dispositif rglementaire franais de surveillance des poussires mrite d'tre repens tant du point de vue technique que dans ses modalits de mise en oeuvre.Des recommandations sont formules en ce sens pour mieux protger la sant des riverains de carrire.