ICTIONARIES OF FOREIGN WORDS IN THE AZERBAIJANI LEXİCOGRAPHY

Dictionaries of foreign words fulfill practical and theoretical tasks. The theoretical aim is to investigate the etymology of words and interpret their meanings in the particular language in which they function. On the one hand, the dictionary of foreign words reveals the etymology of the language from which they originate, and on the other hand, it establishes the relationship between these words and their foreign counterparts. The applied character of the dictionary is to replenish the thesaurus of native speakers of Azerbaijani language and improve their ability to correctly understand and explain this or that word borrowed from a foreign language. Several dictionaries of foreign words were published in Azerbaijan in the 1990s. These dictionaries mainly included Arabic and Persian words, which are actively used in the Azerbaijani language due to the geopolitical proximity of the countries and common religion. The dictionaries of foreign words created in the late twentieth century made a significant contribution to the development of Azerbaijani lexicography

Authors

Publication Details

Journal
Language and Literature Theory and Practice
Published
2025-03-14
DOI
https://doi.org/10.52301/2957-5567-2025-4-1-63-69
Primary Topic
Linguistics and Cultural Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

ICTIONARIES OF FOREIGN WORDS IN THE AZERBAIJANI LEXİCOGRAPHY

Khalida Kulieva
Language and Literature Theory and Practice
Linguistics and Cultural Studies
article

ICTIONARIES OF FOREIGN WORDS IN THE AZERBAIJANI LEXİCOGRAPHY

Khalida Kulieva
article en

Abstract

Dictionaries of foreign words fulfill practical and theoretical tasks. The theoretical aim is to investigate the etymology of words and interpret their meanings in the particular language in which they function. On the one hand, the dictionary of foreign words reveals the etymology of the language from which they originate, and on the other hand, it establishes the relationship between these words and their foreign counterparts. The applied character of the dictionary is to replenish the thesaurus of native speakers of Azerbaijani language and improve their ability to correctly understand and explain this or that word borrowed from a foreign language. Several dictionaries of foreign words were published in Azerbaijan in the 1990s. These dictionaries mainly included Arabic and Persian words, which are actively used in the Azerbaijani language due to the geopolitical proximity of the countries and common religion. The dictionaries of foreign words created in the late twentieth century made a significant contribution to the development of Azerbaijani lexicography

Language and Literature Theory and PracticeVol. 4(1)
Openalex Percentile: Top 94%
Linguistics and Cultural Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.