THE STUDY OF NEOLOGICAL TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN LITERARY LANGUAGE OF THE MID-NINETEENTH CENTURY IN THE WORKS OF LEO TOLSTOY USING METHODS OF COMPUTATIONAL LINGUISTICS

The article analyzes the artistic text of Leo Tolstoy's first work "Childhood" in a syn-chronic aspect using the methods of computational linguistics. The paper shows how digital technolo-gies can be used to establish neologic formations, while observing a picture of the development of nineteenth-century literary language, the formation of norms, and the expansion of the range of grammatical and lexical tools of the language. Methodologically, the study is based on the “superimposition” of a set of unique words from the text of the story “Childhood” on the reference text closest to the time of its creation – the Dictionary of the Living Great Russian Language by V. I. Dahl. The study provides a detailed justification for this pos-sibility. A Python program is used to automatically create lists of unique words from the dictionary and the work. The paper describes the algorithm of the program including: text preprocessing, tokenization, lemmatization, and manual verification. The comparative results revealed 134 unique entities that are neologic phenomena. The authors have carried out their manual verification using the National Corpus of the Russian Language, differen-tial vocabulary of the Dictionary of the Russian Language of the 19th Century, and the Sociolit digital platform. The article analyzes the lexical neoplasms of L. N. Tolstoy, interprets occasionalisms, words used by Tolstoy for the first time in the history of the Russian literary language of the new time, 2 hapaxes of “Childhood”, as well as a word with a new meaning developed in the language of that time and fixed. In this way the authors conduct a study of the writer's contribution to describing the picture of the vo-cabulary formation of the Russian literary language, reflecting the changes in the spiritual, social and material life of Russian society in the middle of the nineteenth century.

Authors

Publication Details

Journal
Tula Scientific Bulletin History Linguistics
Published
2024-12-28
DOI
https://doi.org/10.22405/2712-8407-2024-4-172-182
Citations
1
Primary Topic
Discourse Analysis and Cultural Communication
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
4.29
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

THE STUDY OF NEOLOGICAL TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN LITERARY LANGUAGE OF THE MID-NINETEENTH CENTURY IN THE WORKS OF LEO TOLSTOY USING METHODS OF COMPUTATIONAL LINGUISTICS

E. V. Pronina, D.D. Pronin
1 citations
Tula Scientific Bulletin History Linguistics
Discourse Analysis and Cultural Communication
4.29
article

THE STUDY OF NEOLOGICAL TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN LITERARY LANGUAGE OF THE MID-NINETEENTH CENTURY IN THE WORKS OF LEO TOLSTOY USING METHODS OF COMPUTATIONAL LINGUISTICS

E. V. Pronina, D.D. Pronin
article en
1 citations

Abstract

The article analyzes the artistic text of Leo Tolstoy's first work "Childhood" in a syn-chronic aspect using the methods of computational linguistics. The paper shows how digital technolo-gies can be used to establish neologic formations, while observing a picture of the development of nineteenth-century literary language, the formation of norms, and the expansion of the range of grammatical and lexical tools of the language. Methodologically, the study is based on the “superimposition” of a set of unique words from the text of the story “Childhood” on the reference text closest to the time of its creation – the Dictionary of the Living Great Russian Language by V. I. Dahl. The study provides a detailed justification for this pos-sibility. A Python program is used to automatically create lists of unique words from the dictionary and the work. The paper describes the algorithm of the program including: text preprocessing, tokenization, lemmatization, and manual verification. The comparative results revealed 134 unique entities that are neologic phenomena. The authors have carried out their manual verification using the National Corpus of the Russian Language, differen-tial vocabulary of the Dictionary of the Russian Language of the 19th Century, and the Sociolit digital platform. The article analyzes the lexical neoplasms of L. N. Tolstoy, interprets occasionalisms, words used by Tolstoy for the first time in the history of the Russian literary language of the new time, 2 hapaxes of “Childhood”, as well as a word with a new meaning developed in the language of that time and fixed. In this way the authors conduct a study of the writer's contribution to describing the picture of the vo-cabulary formation of the Russian literary language, reflecting the changes in the spiritual, social and material life of Russian society in the middle of the nineteenth century.

Tula Scientific Bulletin History Linguistics(4(20))
Openalex Percentile: Top 4%
Discourse Analysis and Cultural Communication
4.29
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.