Consecutive Interpreting Competence: Theoretical Analysis

The concept of competence was known through the 1970s-1980s. Any interpreter should have training or some knowledge about it. However, the idea of consecutive interpreting competence is developed timidly in many areas around the world. Similarly, the research on the models of translation and interpreting necessitates further research. Translation models are compared to consecutive interpreting ones. This study tries to find out if the same competencies used in interpreting as well as in translation are identical or show similarities regarding the skills and knowledge. So, the present study is an attempt to participate in this field through an empirical theoretical method. Consecutive interpreting competence (CIC) is studied, and the same items are studied in translation. Findings showed that at the level of skills and knowledge there are similarities between the two domains. However, consecutive interpreting competence require more mental efforts and skills than translation.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Translation and Interpretation Studies
Published
2025-03-11
DOI
https://doi.org/10.32996/ijtis.2025.5.1.5
Primary Topic
Interpreting and Communication in Healthcare
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Consecutive Interpreting Competence: Theoretical Analysis

Aida Hanim A. Hamid
International Journal of Translation and Interpretation Studies
Interpreting and Communication in Healthcare
article

Consecutive Interpreting Competence: Theoretical Analysis

Aida Hanim A. Hamid
article en

Abstract

The concept of competence was known through the 1970s-1980s. Any interpreter should have training or some knowledge about it. However, the idea of consecutive interpreting competence is developed timidly in many areas around the world. Similarly, the research on the models of translation and interpreting necessitates further research. Translation models are compared to consecutive interpreting ones. This study tries to find out if the same competencies used in interpreting as well as in translation are identical or show similarities regarding the skills and knowledge. So, the present study is an attempt to participate in this field through an empirical theoretical method. Consecutive interpreting competence (CIC) is studied, and the same items are studied in translation. Findings showed that at the level of skills and knowledge there are similarities between the two domains. However, consecutive interpreting competence require more mental efforts and skills than translation.

International Journal of Translation and Interpretation StudiesVol. 5(1)
Qassim University (SA)
Openalex Percentile: Top 92%
Interpreting and Communication in Healthcare
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.