The Role and Meaning of Food in Children’s Literature : Focusing on Works Featuring Characters with Immigrant Backgrounds

본 연구는 이주배경이 있는 등장인물을 그린 한국 어린이문학에서 음식의 역할 과 의미를 분석하였다. 2000년 이후 출판된 46편의 작품을 분석한 결과, 7개의 주제가 도출되었다: 화합, 정체성의 상징, 갈등, 사랑과 우정, 그리움, 갈등의 해 소, 타문화/타종교에 대한 존중. 가장 많이 등장한 음식은 카레/카레라이스와 아 이스크림/아이스바였으며, 대부분이 한국 음식이거나 한국에서 쉽게 접할 수 있 는 음식이었다. 외국 음식 중에서는 베트남 음식이 가장 많이 등장했다. 음식이 등장하는 장면 중 가장 많은 것은 화합을 보여주는 장면(32건)이었으며, 그중 이웃과 음식을 나누는 장면과 친구와 음식을 나누는 장면이 각각 41%씩을 차지 했다. 이러한 분석 결과는 한국 어린이문학에서 음식이 다문화 사회의 관계와 정체성을 표현하는 중요한 매개체로 작용하고 있음을 보여준다. 특히, 시간이 흐름에 따라 갈등만을 부각하는 이야기가 아닌, 갈등 너머의 다음 단계인 화합 과 사랑, 우정을 이야기하는 작품이 증가하고, 이주배경을 가진 이들의 주체적 인 목소리를 담아내는 작품이 점점 늘어나고 있어 의미 있는 진전이라 할 수 있다.