Probing Metaphorical Thoughts in <i>Historical Records</i>

In order to broaden the depth and width of the study of <i>Historical Records</i>, and then help its dissemination and inheritance. From the perspective of cognitive linguistics, based on the consideration of metaphor as the contrast of words, the interaction of ideas and the means of cognition, adopted Lakoff and Johnson's conceptual metaphor mapping theory, this paper studies the metaphorical mechanism of <i>Historical Records</i> from three aspects at the macro level and from six aspects at the micro lever. Finally three conclusions were reached. First, although Sima Qian did not put forward any metaphorical theory, his narrative style in <i>Historical Records</i> contains rich metaphorical thoughts. Second, metaphor runs through the three major narrative types of romance, tragedy, and satire in <i>Historical Records,</i> respectively metaphorizing Sima Qian's idealism, compassion, and criticism. Third, <i>Historical Records</i> is not only good at using the basic metaphors proposed by contemporary scholars but also using extended metaphors such as syntagmatic metaphor, paradigmatic metaphor, and complex compound metaphor creatively and skillfully. It can be seen that Sima Qian is not only a master of history and literature, but also a great metaphorist of his generation.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Language and Linguistics
Published
2025-02-27
DOI
https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.16
Primary Topic
Chinese history and philosophy
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Probing Metaphorical Thoughts in <i>Historical Records</i>

Ruili Chu
International Journal of Language and Linguistics
Chinese history and philosophy
article

Probing Metaphorical Thoughts in <i>Historical Records</i>

Ruili Chu
article en

Abstract

In order to broaden the depth and width of the study of <i>Historical Records</i>, and then help its dissemination and inheritance. From the perspective of cognitive linguistics, based on the consideration of metaphor as the contrast of words, the interaction of ideas and the means of cognition, adopted Lakoff and Johnson's conceptual metaphor mapping theory, this paper studies the metaphorical mechanism of <i>Historical Records</i> from three aspects at the macro level and from six aspects at the micro lever. Finally three conclusions were reached. First, although Sima Qian did not put forward any metaphorical theory, his narrative style in <i>Historical Records</i> contains rich metaphorical thoughts. Second, metaphor runs through the three major narrative types of romance, tragedy, and satire in <i>Historical Records,</i> respectively metaphorizing Sima Qian's idealism, compassion, and criticism. Third, <i>Historical Records</i> is not only good at using the basic metaphors proposed by contemporary scholars but also using extended metaphors such as syntagmatic metaphor, paradigmatic metaphor, and complex compound metaphor creatively and skillfully. It can be seen that Sima Qian is not only a master of history and literature, but also a great metaphorist of his generation.

International Journal of Language and LinguisticsVol. 13(1)
Weinan Normal University (CN)
Weinan Normal University, National Office for Philosophy and Social Sciences
Quality Education
Openalex Percentile: Top 95%
Chinese history and philosophy
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Probing Metaphorical Thoughts in <i>Historical Records</i> — Ruili Chu · International Journal of Language and Linguistics (2025) | TGRS Research Map | TGRS