Nunation in Arabic

Traditionally, Nunation is a phenomenon in Arabic that signals the Case of a noun or adjective. It is marked by the inflection of the final letter in a word with a diacritical mark called "tanwin" represented by the letter /n/ in transliteration. The nunation is reminiscent of Semitic constructions, and it is constrained to be strictly attached to the head noun, just like the case in construct state constructions (CSCs) where the embedded genitive NP must be strictly adjacent to the head noun. The fact that they both (nunation-structures and CSCs) are in complementary distribution suggests that they should be treated similarly. Based on observations, Jarrah & Zibin (2016) argue that the nunation suffix, -n, is used to fill the head position in a determiner phrase when the definite article or a personal pronoun does not occupy the latter. This argument raises several questions in both syntax and morphology. In this paper, I suggest a new analysis of the Arabic nunation as a complement attaching to the head and absorbing Case marking. Viewed this way, the nunation affix in Arabic illustrates the complement in the head-complement pattern of grammatical relations.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
International Journal of Linguistics Literature & Translation
Published
2025-03-01
DOI
https://doi.org/10.32996/ijllt.2025.6.4.9
Primary Topic
Historical and Linguistic Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Nunation in Arabic

Mansour Qazan Alotaibi
International Journal of Linguistics Literature & Translation
Historical and Linguistic Studies
article

Nunation in Arabic

Mansour Qazan Alotaibi
article en

Abstract

Traditionally, Nunation is a phenomenon in Arabic that signals the Case of a noun or adjective. It is marked by the inflection of the final letter in a word with a diacritical mark called "tanwin" represented by the letter /n/ in transliteration. The nunation is reminiscent of Semitic constructions, and it is constrained to be strictly attached to the head noun, just like the case in construct state constructions (CSCs) where the embedded genitive NP must be strictly adjacent to the head noun. The fact that they both (nunation-structures and CSCs) are in complementary distribution suggests that they should be treated similarly. Based on observations, Jarrah & Zibin (2016) argue that the nunation suffix, -n, is used to fill the head position in a determiner phrase when the definite article or a personal pronoun does not occupy the latter. This argument raises several questions in both syntax and morphology. In this paper, I suggest a new analysis of the Arabic nunation as a complement attaching to the head and absorbing Case marking. Viewed this way, the nunation affix in Arabic illustrates the complement in the head-complement pattern of grammatical relations.

International Journal of Linguistics Literature & TranslationVol. 8(3)
Prince Sattam Bin Abdulaziz University (SA)
Openalex Percentile: Top 95%
Historical and Linguistic Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.

Nunation in Arabic — Mansour Qazan Alotaibi · International Journal of Linguistics Literature & Translation (2025) | TGRS Research Map | TGRS