Diakonia Practices of the Chinese Three-Self Church and the Alternative Application of Wichern’s Innere Mission

본 연구는 요한 힌리히 비헤른(Johann Hinrich Wichern)의 내적선교(Innere Mission) 를 고찰하여, 사회주의 체제 아래에서 기독교 중국화 정책을 추진하는 중국 삼자교회 가 교회의 본질을 유지하면서도 능동적으로 사명을 수행할 가능성을 탐구하는 데 목 적을 두고 있다. 이를 통해 한국교회가 삼자교회를 이해하는 데 도움을 주며, 삼자교 회가 디아코니아 실천을 중심으로 섬기는 교회로 전환할 수 있는 방안을 모색하고자 한다. 2018년 제686호 국무원령을 통해 중국 정부는 종교에 대한 더욱 강력한 법적 관리를 도입했으며, 이는 삼자교회의 활동을 제한하고 복음 사역을 어렵게 만드는 요 인으로 작용하고 있다. 또한, 기독교 중국화 정책은 기독교 신앙의 기본 진리를 중국 전통문화와 융합하도록 요구하며, 이는 교회의 본질에 영향을 미칠 가능성을 내포하 고 있다. 이러한 도전적 환경 속에서 본 연구는 삼자교회의 문제를 신학적·실천적으 로 해결할 방안을 모색한다. 연구는 19세기 산업혁명으로 인한 사회적·경제적 위기 속에서 독일 교회가 직면했던 상황과 삼자교회의 현재 상황 간 유사성을 발견하는 데 서 출발한다. 1848년 공산당 선언의 출간과 함께 마르크스주의가 확산되면서 독일 교회는 탈교회화와 신앙 약화라는 심각한 도전에 직면하였다. 이에 대응하기 위해 비헤 른은 내적선교 운동을 전개하며 교회의 내적 갱신과 디아코니아 실천을 통해 교회와 사회의 회복을 도모하였다. 본 연구는 비헤른의 내적선교가 중국 삼자교회의 상황에 적용 가능한 대안적 모델이 될 가능성을 논의한다. 이를 위해 기독교 중국화의 정치 적 인정, 문화적 융합, 사회적 적응이라는 세 가지 주요 측면을 면밀히 검토하였다. 연구 과정에서 삼자교회가 교회의 본질을 유지하면서도 지역사회를 섬길 수 있는 디 아코니아 실천의 중요성을 확인하였다. 이러한 논의를 바탕으로 디아코니아의 성경적· 신학적 의미를 고찰하며, 영성 훈련에 기반한 디아코니아 실천의 효과성을 제안한다. 비헤른의 시대적 배경과 내적선교의 특징을 분석한 결과, 그의 사상이 교회의 내적 갱신과 개인, 교회, 국가의 삼중적 디아코니아 실천을 강조한 점이 주목되었다. 결론 적으로, 비헤른의 내적선교 모델은 삼자교회가 현재의 종교적·사회적 도전을 극복하 고 교회의 본질을 유지하며, 지역사회와 조화를 이루는 데 있어 실천적 통찰을 제공 할 수 있음을 시사한다. 이러한 통찰은 삼자교회가 단순히 정책에 적응하는 것을 넘 어 복음적 사명을 능동적으로 실천하는 교회로 나아갈 수 있는 여지를 탐구하는 데 기여할 것이다.