SUBTLEX-AR: Arabic word distributional characteristics based on movie subtitles

This article presents SUBTLEX-AR, a digital database providing an extensive collection of attributes related to Modern Standard Arabic words (Arabic for short). SUBTLEX-AR combines a novel dataset of 120 million word tokens from movie subtitles with 40 million tokens from newspaper articles originally collected in ARALEX (Boudelaa & Marslen-Wilson, Behavior Research Methods, 42, 481-487, 2010), ensuring comprehensive coverage. SUBTLEX-AR provides information about the statistical properties of Arabic words at the orthographic, phonological, morphological, and semantic levels. The database also includes information on sub-word structure properties like bigram and trigram frequencies, as well as lemmas and part-of-speech information along with their corresponding frequencies. The online interface of SUBTLEX-AR allows users either to upload a set of words to receive their properties or to receive a set of words matching constraints on predefined properties. The properties themselves are easily extensible and will be expanded over time. SUBTLEX-AR is freely accessible here: https://subtlexar.uaeu.ac.ae/.

Authors

Institutions

Publication Details

Journal
Behavior Research Methods
Published
2025-02-26
DOI
https://doi.org/10.3758/s13428-024-02560-8
Citations
2
Primary Topic
Subtitles and Audiovisual Media
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
20.85

Funders

Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

SUBTLEX-AR: Arabic word distributional characteristics based on movie subtitles

Manuel Perea, Manuel Carreiras, Sami Boudelaa, Nazrin Jariya
2 citations
Behavior Research Methods
Subtitles and Audiovisual Media
20.85
article

SUBTLEX-AR: Arabic word distributional characteristics based on movie subtitles

Manuel Perea, Manuel Carreiras, Sami Boudelaa, Nazrin Jariya
article en
2 citations

Abstract

This article presents SUBTLEX-AR, a digital database providing an extensive collection of attributes related to Modern Standard Arabic words (Arabic for short). SUBTLEX-AR combines a novel dataset of 120 million word tokens from movie subtitles with 40 million tokens from newspaper articles originally collected in ARALEX (Boudelaa & Marslen-Wilson, Behavior Research Methods, 42, 481-487, 2010), ensuring comprehensive coverage. SUBTLEX-AR provides information about the statistical properties of Arabic words at the orthographic, phonological, morphological, and semantic levels. The database also includes information on sub-word structure properties like bigram and trigram frequencies, as well as lemmas and part-of-speech information along with their corresponding frequencies. The online interface of SUBTLEX-AR allows users either to upload a set of words to receive their properties or to receive a set of words matching constraints on predefined properties. The properties themselves are easily extensible and will be expanded over time. SUBTLEX-AR is freely accessible here: https://subtlexar.uaeu.ac.ae/.

Behavior Research MethodsVol. 57(4)
Ikerbasque (ES), Universitat de València (ES), University of the Basque Country (ES), United Arab Emirates University (AE), Universidad Nebrija (ES), Basque Center on Cognition, Brain and Language (ES)
United Arab Emirates University
Openalex Percentile: Top 1%
Subtitles and Audiovisual Media
20.85
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.