Produkce vydavatelství Romaňi čhib: Lingvoliterární aspekty jedné významné vlny romského národního obrození

Roma began to emancipate themselves more significantly as a non-territorial minority in the former Czechoslovakia in the second half of the 20th century. Emancipation has taken place in various successive and parallel waves. The article presents one of these waves, centred around the Romaňi čhib publishing house and the personalities of Margita Reiznerová and Gejza Demeter. The production of the publishing house (whose name meant ‘Romani Language’) differed from other emancipatory activities in its conception of Romani as the primary communicative language of the national minority. The magazine called Romano gendalos (‘Romani Mirror’) published texts in Romani with a minimum of language contact products, and the books published were monolingual, only in Romani. The author traces the origins, the peak period in 1992 and the gradual demise of this interesting ethno-emancipatory project.

Authors

Publication Details

Journal
AUC PHILOLOGICA
Published
2025-02-16
DOI
https://doi.org/10.14712/24646830.2024.29
Primary Topic
Romani and Gypsy Studies
Type
article
Field-Weighted Citation Impact
0.00
Controls
|||
ALL TIME
JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
article

Produkce vydavatelství Romaňi čhib: Lingvoliterární aspekty jedné významné vlny romského národního obrození

Jan Červenka
AUC PHILOLOGICA
Romani and Gypsy Studies
article

Produkce vydavatelství Romaňi čhib: Lingvoliterární aspekty jedné významné vlny romského národního obrození

Jan Červenka
article en

Abstract

Roma began to emancipate themselves more significantly as a non-territorial minority in the former Czechoslovakia in the second half of the 20th century. Emancipation has taken place in various successive and parallel waves. The article presents one of these waves, centred around the Romaňi čhib publishing house and the personalities of Margita Reiznerová and Gejza Demeter. The production of the publishing house (whose name meant ‘Romani Language’) differed from other emancipatory activities in its conception of Romani as the primary communicative language of the national minority. The magazine called Romano gendalos (‘Romani Mirror’) published texts in Romani with a minimum of language contact products, and the books published were monolingual, only in Romani. The author traces the origins, the peak period in 1992 and the gradual demise of this interesting ethno-emancipatory project.

AUC PHILOLOGICAVol. 2024(3)
Openalex Percentile: Top 95%
Romani and Gypsy Studies
AI Navigator

Ask Laika to Summarize, Analyze, and Connect papers live on the map.

Summarize Papers & Methodologies

Extract key findings, datasets, and comparative methods across publications.

Benchmark Rankings & Visual Analytics

Rank top research institutions, authors, funders, topics, and journals by Field-Weighted Citation Impact (FWCI) and paper volume with instant charts.

Connect Distant Disciplines

Bridge topological clusters on the map to find hidden collaborative intersections.