Climatic Features of Mountains and Their Reflection in the Concept of Eye in English and Kyrgyz Languages.

This article explores the influence of mountainous climates on the concept of "eye" (eye/көз) in English and Kyrgyz linguistic traditions. By analyzing linguistic data, including idioms, metaphors, and cultural expressions, the study examines how the unique environmental conditions of mountainous regions shape perceptions and representations of the "eye" in both languages. The research highlights how the harsh and variable climate of mountains impacts cultural attitudes towards vision, perception, and observation, reflected in the language and symbolism associated with the eye. Through a comparative analysis, the article reveals both shared and distinct elements in the use of the eye metaphor, demonstrating the deep connection between language, environment, and cultural worldview in English and Kyrgyz mountain communities.